港片：民生返利，从议员开始登顶 第四章：四目相对，双双懵逼，你当议员了？

看着陈浩南毕恭毕敬的鞠躬，大佬B内心也有些怅然。

他知道，自己这几句话把阿立出卖了。

但是……他是老大，是坐馆的，每个月是要向着蒋天生交规费的。

而阿立虽然聪明、能算账。

但对于打地盘守地盘这一块，毫无天赋。

“等今晚酒桌上，再给阿立一些补偿吧。”大佬B在心里默默叹了口气，刚要点上一根烟。

突然，拳馆的大门被推开。

一个马仔，拿着一封信件走进来，语气里满是不解：

“B哥，外头有个邮差骑着摩托车送来的一封信啊。”

“上面盖着“布政司署”和“民政总署”的盖章。”

“B哥，不会又是反黑组或者税务局那帮鬼佬，又找借口来找我们堂口的麻烦吧？”

闻言，整个拳馆内的声音都安静了下来。

就连准备走的陈浩南，此时眼皮也是狠狠跳了一跳。

在这个混乱的年代，社团最怕的不是火拼、斗殴。

而是来自白道莫名其妙落下来的文件。

一旦被这些吃西餐穿西服的鬼佬们盯上，不死也得脱层皮啊。

“拿过来！”

大佬B的脸色顿时就沉下去了，一把夺过那封信。

看着那厚重的火漆封口，透露着一股高高在上的英伦官僚气息。

“妈的，上次就是反黑组找理由，搞得老子跑关系花了几十万港币，这群鬼佬他妈的还来？！”

大佬B满嘴不爽，但手上的动作十分小心，甚至在裤腿上摸了摸手汗。

带着忐忑的心，撕拉一声撕开火漆。

陈浩南等小弟，也皱着眉头，神色凝重的聚集到了B哥身旁，脑海内都在盘算，如果是反黑组来找麻烦。

堂口这次是不是又得推出去哪个倒霉仔出去顶罪。

大佬B屏住呼吸，两根手指头从信封里夹出那份质地挺硬，边缘带着暗纹的公文羊皮纸。

他的目光沉重的扫过去，全是一片连串切复杂的花体英文。

妈的，看不懂！

大佬B心里暗骂一声，这整个拳馆里没几个读过书的。

这些花体英文落在他的眼里，简直和天文数字差不多。

如果这时候阿立在就好了……这样想着的大佬B面色沉重的将文件递给陈浩南：“阿南，你看看这上面写的是几个意思？”

陈浩南顿时头皮发麻的接过文件，眼睛眯成一条缝。

他当年也就是个中五毕业，在古惑仔里算是有文化的了。

但盯着那行英文看了半天，额头的冷汗都下来了：

“B哥……这个词……‘Police’……不对，好像是‘Policy’（政策）。后面跟着个‘Council’（议会）……妈的，这好像是反黑组高级警司的特别联合签署令啊。

完了，这次怕是中环总部直接下了公文，要联合好几个部门来整顿我们洪兴了。”

“靠……我就知道！”山鸡一听当场就急了，一把夺过公文扯着嗓子直嚷嚷：

“我看看……我看看！南哥你别吓我啊，我英文在油麻地夜校也是拿过及格的。”

山鸡哆哆嗦嗦的念叨着：

“这上面写着……‘Special’（特别），‘Appointment’（约会）……妈的，特别约会？！B哥！这特么是反黑组要约你去喝咖啡的意思啊！”

“你看下面这个词，‘Han’……Han什么玩意？是不是‘Handcuffs’（手铐）啊？鬼佬连特么手铐的型号都写在上面了，这摆明了是要抓人交差啊！”

旁边一群小弟听着山鸡这顿翻译，脸色都吓得煞白。

如果真是联合签署令，那今晚恐怕整个洪兴都要被扫。

到时候为了息事宁人，洪兴绝对会推出去几个倒霉蛋顶罪。

现在的现场，人人自危。

大佬B甚至都想握住手机，赶快询问一番蒋天生，到底如何处理。

“等……等等，B哥！”

就在拳馆一片愁云惨雾，几个小弟甚至想好怎么跑路的时候。

最后还是山鸡发现了端倪。

这官方英文文件的背后，还拿着订书机订着一张纸。

“这上面……写的好像是中文啊B哥。”

虽然在当年，港岛就规定中文和英文享有同等地位。

但鬼佬们内心还是非常傲慢的，这种傲慢就催生出一种独特的排版习惯。

他们的官方文件，第一页正文必须是纯英文，而中文翻译通常是作为附件定在第二页，或者是公文背面。

而大佬B等一群文盲大老粗，哪里接触过这种官方文件？

一时间慌了神也是理所当然。

“妈的，有中文不早说！”陈浩南愣了一下后，迅速夺过来那份文件。

果然，在这张唬人的英文公函背后，正订着一张用铅字打印的清清楚楚的中文附件。

而大佬B此时那颗心也悬到嗓子眼了。

陈浩南握着文件，眼睛飞快的扫过。

试图找出“反黑”“清算”“拘捕”等字眼。

可仅仅是看到第一行字，整个人就像是被通了高压电一般，浑身猛的一震。

原本缓过来的脸色，也突然懵了。

这一奇怪的反应在众人眼里也奇怪无比。

“阿南？说话啊！到底写了什么？是不是鬼佬要针对我们洪兴？”大佬B见陈浩南一副见了鬼的模样，心里又是猛地一咯噔。

陈浩南机械地、极其缓慢地扭过头，看向大佬B的眼神里，已经没有了刚才的凝重，取而代之的……是一种极度的荒诞、震撼、甚至是一丝浓得化不开的惊恐。

他咽了口唾沫，指着那行铅字的手指抖得像在弹棉花，声音沙哑得不成样子：

“B、B哥……不是反黑组。这上面写着……‘港英政府布政司署令：兹委任韩立先生，为政务总署铜锣湾分区——社区事务助理干事。”

【受任人：韩立】。

那排工整的中文黑体字下面，盖着全港至高白道权力的布政司署大红钢印。

根本不是逮捕令，也不是手铐型号。

这是一封来自于白道的委任书！

大佬B懵了，众多小弟们也懵了。

整个拳馆陷入一种极度诡异、近乎真空一般的死寂中。

韩立被委任为议员，这个结果对他们来说，丝毫不亚于联合政务署要剿灭洪兴。

寂静的拳馆内，此时只有山鸡恍然大悟：

“han……原来不是手铐啊，是韩立的英文翻译啊？”

……

……

老作者求数据，100花加一更，1月票加一更，求求支持啦。