喋血间谍 第12节

我告诉过你，我们的约翰尼是坚强的小家伙，男孩的父亲满脸笑容地说。他向11岁的哈里点了点头，后者正坐在附近的石壁上看一本平装书。“你的孩子不怎么喜欢运动，是吗？”

阿瑟-布莱克曼盯着他的品脱酒杯，他的妻子微笑着说：“他有很大的梦想，那个男孩，他想像巴克-罗杰斯那样建造汽车、飞机和宇宙飞船。”

另一个人笑着说，宇宙飞船，这是个好主意。

阿瑟把空杯子放下，眼睛盯着桌子，下巴从一边移到另一边，然后瞥了一眼他的妻子，然后看向对面的男人。“他知道什么是什么，是吗，哈里。”

“随你怎么说。”另一个人又笑了。

“他也知道，我会让你看看，”阿瑟说。他站起来，朝他的儿子看了看，然后大喊他的名字，向男孩招手，让他走到桌子旁边。

“你在做什么？艾格尼丝低声说。阿瑟挥挥手打消了她的顾虑，转身面对哈里，后者正绕着那群女孩艰难地穿过草坪。

“来吧，孩子，到这里来。”

哈里走近桌子，抓着他的书。

阿瑟朝坐在对面的弟弟戳了戳手指，然后朝哈里戳了戳。“听听这个，特德”。阿瑟的手现在放在臀部，看着他的儿子。“对了，哈里，回答我这个问题”。阿瑟把目光投向桌子周围，他的三个军队同事和他们的妻子向前倾倒，脸上带着期待的表情。

艾格尼丝的目光已经落到了她放在膝盖上的双手。

“儿子，现在如果有人问你是否可以信任一个德国人，你会怎么说？”

“不，”哈利瞬间回答，他的回答没有经过思考，就像一个训练有素的年轻士兵。或者一个虔诚的追随者。

“那你为什么不能相信一个德国人，孩子？”

“因为他们都是骗子、杀人犯和强奸犯。”

阿瑟向其余的人投去一个满意的微笑，然后再次回头看他的儿子。“那我给你的建议是什么？”

哈里的鼻子皱了起来，他的嘴唇动了动，没有发出声音。

“别这样，哈里，你知道这个，告诉你的叔叔泰迪。”

“呃......唯一好的德国人是一个死了的德国人？”

阿瑟坐了回去，双手叉腰，对着对面的朋友咧嘴笑。“看到了吗？仅仅因为他没有追着一个填充的猪膀胱到处跑，并不意味着什么。如果我们不得不再次与波赫人作战，他将是第一个报名的人。记住我的话”。阿瑟把手伸进口袋，取出几个硬币，给他的儿子，“在回家的路上给自己买些糖果。”

哈里接过钱，把它放进口袋，把平装书夹在胳膊下。

“那本书是关于什么的？”泰德说，指了指哈里的书。

“太空人和火星人，”哈利回答说，他的眼睛亮了起来，他把书给了那个人。“这真的很令人兴奋。”

“火星之神？”特德说，破涕为笑。他回头看了看哈里。“如果我们再次与敌人开战，关于太空火星人的故事对你没有任何帮助。他伸手去摸哈里的上臂，你需要练练你的瘦胳膊，孩子。而不是把你的时间浪费在阅读有关太空火箭的废话上”。他把书递回给哈里，拍了拍他的头。

“好了，孩子。你现在可以走了。”阿瑟说，愤怒的目光又集中在空的品脱杯上。

那个黑头发的女人礼貌地咳嗽了一声。“你不会真的认为会有另一场战争吧，阿瑟？”她瞥了一眼她丈夫。“我不能再承受这种情况了。”

“别担心，亲爱的，”泰德说，把他的品脱杯向他哥哥倾斜，脸上露出戏谑的笑容。“我们会没事的，哈里会保护我们所有人......用他的射线枪和太空火箭。”

加西亚走出盥洗室，一边用纸巾擦干他的脸，值班警察在走廊上等着他。

“怎么了？”

卢比奥站着，头有点畏缩，用手指拨弄着。“刚刚收到的新命令，他拿出一张手写的纸条。”一个快递员刚把它们送来。

加西亚盯着那张打印出来的纸条。

“11月1日，1970。赫苏斯·加西亚，我是布兰卡的国民警卫队，将所有可用资源优先用于调查彼得-斯坦格参议员的谋杀案，并向英国政府的韦兰先生提供一切可能的协助。”

所有情报将被共享。

菲利普-德-布尔戈斯，安达卢西亚警察总署署长。

“因此，已经决定了，这个南非人的死亡已经被宣布为谋杀，对嫌疑人的审问和证据的收集也就到此为止了”。他抬头看了看天花板。“上帝啊。你为什么如此考验我？”

“还有......”鲁比奥说，有些人从秘密的地方来。”

“秘密警察？”

加西亚感到胃里有一股恶心感，他抬起手放在嘴边，咳嗽起来。“他们说了为什么吗？”