花园女孩名侦探 第四十五章 饺子

格洛丽亚首先注意到的是围绕多特厨房的警车。她注意到的第二件事是警方的录像带。亮黄色的胶带上写着黑色的字母，警线。不要交叉。

前面的人行道上挤满了一堆黑色制服，屁股上贴着装有枪套的枪，甚至还有更多的人在里面转来转去。餐馆前面所有的停车位都被占了。警车，犯罪现场的货车。有些甚至看起来像没有标记的警车。

格洛丽亚能找到的最近的地方是在大街的尽头。她把车开到蒙贝郡犯罪现场的一个单位旁边。

今天是格洛丽亚第一次有机会进入贝尔哈文小镇，因为她的姐姐莉斯领着她在烟雾缭绕的山里大雁过山。她希望和其他几个女孩一起喝咖啡，看看她的朋友玛格丽特和她错过了什么。

从餐馆门前的所有动作来看，他们好像错过了很多。

格洛丽亚推开车门时，额头皱成一条深深的皱纹。她希望多特和她的丈夫雷没事。

她锁上门，沿着人行道向多特的餐馆走去。

现在只有两个警察站在人行道上。他们就在警方录像的另一边，全神贯注地交谈着。

他们没有听到格洛丽亚在他们后面走过来…看起来他就在餐桌上被毒死了。”

她的手飞到嘴边。餐馆里有人中毒了？如果是她认识的人呢？贝尔哈文小镇太小了，几乎所有在那里吃饭的人她都认识。

一个肿块卡在她的喉咙后面。如果是雷呢？

她拍了拍其中一个军官的肩膀。”对不起……”

谈话停止了。他转身面对她，扬起眉毛。

“我的朋友，多特。她是餐馆的老板。她还好吗？”

军官点了点头上次我检查的时候，主人在后院。”

格洛丽亚把她一直憋着的气吐了出来。至少多特和雷没事。她很清楚他们在哪里。在后门外面有一个小的，有盖的露台，有几张野餐桌。多特和雷把桌子放在后面，供员工在午餐或休息时使用。

她沿着沿着大楼一侧的小巷走着，走到了后面。她转过街角，看见她的朋友多萝西·詹金斯和丈夫雷坐在一张桌子旁。

当格洛丽亚看到她朋友的脸埋在手里，肩膀不可控制地颤抖时，她的心跳骤然下降。当她走近时，她能听到雷低声跟她说话。”“别担心，多特，他们会把事情解决的，”他安慰妻子说我们都知道你没有毒死任何人。”

有一秒钟，格洛丽亚犹豫了一下，然后她开始后退，希望他们不会注意到她。

如果不是路上有一个更大的花盆，她也许能逃走。她径直退了进去。金属饰物缓慢地前后摇晃，然后翻倒，砰的一声撞到水泥上。

多特抬起头，跟着喧闹声，窥视着她的朋友。”哦，格洛丽亚。你回来了。”

格洛丽亚脸上贴着微笑，向前迈了一小步。”今天早上我正要进来喝杯咖啡……”她的声音渐渐变小了。

“怎么了？”

多特张开嘴想说话，但她却突然哭了起来。格洛丽亚冲向野餐桌。她坐在长凳边上，用胳膊搂住朋友的肩膀。”不会有事的，多特。别担心。”

多特的肩膀向前下垂。她哭了好一会儿才振作起来。格洛丽亚把手伸进钱包，在里面翻来翻去。她拿出一小包纸巾，递给多特，等着她的朋友从包裹里拿出一张，擤鼻涕。

雷忧心忡忡地朝后门瞥了一眼，拍了拍妻子的肩膀我最好进去看看他们在干什么“你会在这里呆几分钟吗？”他不想让妻子一个人呆着，但他很想看看他们能找到什么。

格洛丽亚点了点头她看着他消失在餐馆里，然后转向她的朋友到底发生了什么？”

多特颤抖地吸了口气，拒绝屈服于想再次大喊大叫的强烈愿望。”我不太确定。今天早上我来的时候一切都很顺利。我在做我平常的早操。她停了下来，一边给喝咖啡的人烤一批新鲜的肉桂卷，一边做鸡肉饺子你知道，星期三是饺子节。”

格洛丽亚怎么能忘记饺子节？多特做了整个中西部最好的鸡肉饺子。那是她一周中最忙的一天。邻县的人们会驱车数英里去品尝多特美味的饺子。

格洛丽亚点了点头是的，当然。我喜欢你的饺子。”

多特接着说喝咖啡的人来来往往。10点半左右，这个地方就被清理干净了，这是一件好事你知道那些健谈的人有多健谈。他们喜欢坐上几个小时，我得拿着几壶咖啡不停地跑来跑去，一边为午餐人群做准备。”

格洛丽亚同情地点头。她知道镇上有些人很孤独，多特是他们的非正式聚会。为了赶上他们，准备午餐，很难准时到达。

多特接着说我在玩得很开心。饺子做得恰到好处。我还多做了一批。我预感今天会特别忙。”

“詹妮弗什么时候进来的？”格洛丽亚问。詹妮弗是多特的兼职雇员。她已经在餐馆工作了几个月了。

这对每个人来说都是双赢的局面。詹妮弗的家庭经济拮据。她的丈夫托尼一直在他父亲的木材厂工作，试图维持生计。工厂里的工作，他平时的工作，已经放慢了速度，他们也缩短了他的工作时间。从候补席得到的额外小费帮助支付了账单。

多特瞪着眼睛，沉思着嗯……我想她大概十一点左右到的。”

她又回到了自己的故事。”午餐的人群在接近11:30的时候开始闲逛。珍妮弗和我都准备好了。雷在后面，点燃了烤架和煎锅。”

就在这时，雷从纱门周围蹦了出来。”一切都好吗？“格洛丽亚能看出他脸上刻着的忧虑。

多特把一双红眼睛转向她丈夫。”是的，我很好。只是告诉格洛丽亚发生了什么。”他点点头。他一句话也没说就消失了。

多特抓起另一张纸巾，轻拍她的眼睛。格洛丽亚决定，她一定是到了不好的地方。

“到了中午，餐厅已经客满了。詹妮弗和我在前面接受命令。“雷回到厨房里，在煎炸，”她停了下来有趣的是，没有人马上点饺子。”

她瞥了格洛丽亚一眼。”通常，他们会马上点饺子。”

“这看起来确实很奇怪，”格洛里亚同意。

“在第一批订单到来之前，必须将近半个小时。我把两个盘子堆好，放了一碗刚出炉的饼干，端到前面去了。”

格洛丽亚很好奇。”你认识订购它们的顾客吗？”

多特摇了摇头是一男一女。他们的脸看起来有点眼熟。就像我以前见过他们一样，但他们不是常客。”

多特停顿了一下，她的脸开始皱起来。眼泪又开始流了。

“那发生什么事了？”格洛丽亚提示道。她不忍心看到她的朋友哭。

“我走回厨房。詹妮弗就在我后面。她说了些关于我刚端上来的那张桌子的事，想和我谈谈。”

多特深吸了一口气所以我回到了前面。那个女人。她指着饺子说，饺子闻起来很怪。就像，你知道，化学反应。”

“那你做了什么？”

“嗯，我问那人他的味道好不好。显然，他是这么想的。他不停地吃，说他们很好。”

她接着说我把那个女人的盘子带回厨房。我给自己做了一个小菜，虽然他们刚煮好我就尝了，而且很好吃。但那是早些时候，”她补充说。

“第二道菜尝起来怎么样？”格洛丽亚问。

多特做了一张酸溜溜的脸。”我不知道。我只知道闻起来很难闻。那个女人是对的。有点不对劲。”

她努力保持镇静，把纸巾缠在手指上我匆匆忙忙地回到饭厅，想从那个人手里拿菜，但为时已晚。”

格洛丽亚深吸了一口气，等待着下一步的到来。

“我到那儿的时候，他已经掐着嗓子了。他低声说他的喉咙着火了，就在他从椅子上摔下来摔在地板上之前。

格洛丽亚掐住了自己的喉咙。怎么会发生这样的事？

雷回到外面。他把一只手放在多特的肩膀上，轻轻地捏了捏警察已经走了，但我相信他们会回来的。”

多特转过身来面对她的丈夫那人呢？”

雷摇了摇头，转移了视线他没有成功。”

多特脸上的颜色消失了，她的眼睛茫然地盯着她的丈夫你是说他死了？”

雷阴沉地点了点头恐怕是的……在去医院的路上。”

多特瞥了一眼格洛丽亚。”现在怎么办？”

格洛丽亚没有回答。整个事情是超现实的。毫无疑问，警察会很快把事情弄清楚的。dot的餐厅已经开业十多年了，没有一家餐厅违反检查规定。不，这不是一个意外——有人往锅里倒错了东西——或者有人故意在食物中掺毒……但是是谁，为什么？

格洛丽亚抬头看了一眼雷。”餐厅怎么样？”

他摇了摇头。”在调查结束前关闭。”

多特气喘吁吁地说。不经营餐厅？城里的人都在哪儿吃饭？不仅如此，他们会怎么想？

她的胃剧烈地翻腾。她用一只手捂住嘴，飞奔到院子边缘的灌木丛里。

格洛丽亚听着一个女人一生的爱和梦想破灭的声音，感到很无助。

多特喜欢那家餐馆。这就是她的生活…还有雷的生活。两人把毕生积蓄都投到了这个地方。这是他们的全部。这让她自己反胃。

多特倒在餐馆的一边“我得回家了，”她呻吟着说我要吃安眠药，爬到床上，直到这一切结束，我才出来，”她发誓。

“车在前面，”雷提醒道。他转向格洛丽亚。”你能载多特回家吗？餐馆门前有一大群人，我不想让她和他们打交道。”

格洛丽亚点了点头是的，当然。”她搂住多特的肩膀，轻轻地领着她沿着小巷走向汽车。

多特和雷的家离餐馆不远。格洛丽亚让她的朋友下车，确保她安全地躺在床上，然后回镇上。

她在最后一刻决定去安德里亚家转转。安德烈是格洛里亚的年轻朋友。她当时正在装修一个大的修缮房…一个大的修缮房。确切地说是老约翰讯大厦。

格洛丽亚几天前到过那个地方，查看进展情况。施工人员一直在移动，更新里面的电气和管道，所以没什么可看的。格洛丽亚急切地想知道船员们是不是从外面开始的。

当她把车开进车道时，发现安德里亚的跑车停在路边的草地上。她看得出来船员们正在努力地刮去一层层剥落的油漆。看起来他们好像已经换掉了前面一大块腐烂的木板。再过一个星期，格洛丽亚就猜到他们要开始画画了，她迫不及待地想看看成品。

格洛丽亚把安娜贝利拉到跑车旁边。她从驾驶座上滑下来，环顾四周。安德里亚金色的头俯在一匹锯马上。她正在和一个戴着安全帽的高个子男人深入交谈。她犹豫了一下，不知道是否该打断一下。

安德里亚一定感觉到有人在看着她。她抬起头来。她咧着嘴，露出欢迎的微笑。她向那个男人伸出一根手指，走到她的朋友面前，然后紧紧地拥抱着格洛丽亚。”你回来了。”

格洛丽亚回了个拥抱。”是的，我很高兴能回家。”

安德烈压低声音，环顾四周早些时候，我在多特的餐厅和建筑工头吃早餐时，一个男人

倒在一张桌子上。”

格洛丽亚点了点头这是一个可悲的情况。我刚把多特送回家。她真的很震惊。”

安德里亚同情地摇了摇头我知道她在经历什么。“如果有人这样做，那就是安德里亚。一年多前，警方指控安德里亚谋杀了她丈夫。安德烈和格洛丽亚就是这样认识的……格洛丽亚帮助破案，把真正的凶手绳之以法。”如果有什么我能帮忙的，请告诉我。

施工监理正在赶路。”“我必须和他结束，”她说你有时间进来吗？”

“当然，”格洛里亚说这会帮助我摆脱可怜的多特。”

她在前面等着，安德里亚又花了几分钟，低着头看蓝图。她在房子的边上转悠，查看进度。其余的外部没有油漆。

“没有油漆看起来怪怪的，是吧？”安德里亚站在她旁边，凝视着她房子的一侧下星期再来，外面的事就应该做完了。”

“你决定把它漆成什么颜色？”格洛丽亚问。

安德里亚把手放在臀部，歪着头你知道，我在两种颜色之间左右为难。传统的白色和黑色百叶窗——或者——你觉得浅黄色和淡蓝色百叶窗怎么样？”

格洛丽亚知道她会做什么。”她建议说：“选一个能让你快乐的。”。

“我以为你会这么说的。”安德里亚咧嘴笑了是黄色的。”

格洛丽亚点头表示赞同。她比安德烈大得多，似乎年纪越大，她不仅不在乎外表，也不在乎别人的想法。生命太短暂了，如果有人不喜欢黄色和长春花，就不用担心了……安德烈示意她进去。”来吧，我想给你看些东西。”

格洛丽亚跟着安德烈上了狭窄的台阶，进了后门。

很高兴看到她年轻朋友脸上露出笑容。去年安德烈的丈夫被谋杀，除了悲伤和心痛外，什么也没有。更糟的是，她发现他一直在欺骗她。

不久之后，女孩们在老约翰讯大厦的棚子里发现了一具尸体，安德里亚再次成为嫌疑犯。格洛丽亚和安德里亚联手，迂回追踪凶手。从那以后，安德烈的生活安定了下来，格洛丽亚松了一口气。

格洛丽亚走进厨房时喘着粗气。这种转变是惊人的。明亮的黑色花岗岩覆盖着宽敞的台面。白橡木橱柜恢复了原来的美丽。

全新的最先进的不锈钢电器闪闪发光。厨房真漂亮……新旧兼备。”很漂亮，”格洛丽亚说。

安德里亚的脸上露出喜色你这么认为？你真的喜欢吗？”

格洛丽亚摇了摇头不，我不喜欢。我喜欢。”

安德烈亚走到另一边把厨房和图书馆隔开的墙上如果我拆掉这堵墙，把整个东西打开，再加上一个酒吧区，你觉得会怎么样？”

厨房本来很漂亮，但是把它打开——那会彻底改变房间……让它更现代，但保留了很多历史的魅力。格洛丽亚慢慢地点头我认为这是个好主意。你自己想过吗？”

安德里亚拍了拍花的墙纸。”是的。承包商告诉我这不是承重墙，所以他们可以把它拆掉。”

“我认为你应该成为一名室内设计师。我就是这么想的，”格洛里亚说。

“真的吗？因为我自己也是这么想的。我玩得很开心，有很多想法。”

如果这是安德烈的梦想，那么格洛丽亚100%支持她。”当然。事实上，等你做完这件事，我会雇你帮我收拾房间。

她补充说：“这需要打扮一下。”。

“哦，不，格洛丽亚。“我爱你的农舍就是这样。”安德里亚停顿了一下有一些小东西可以让它更实用一些……”

“很好。“那我就是你的第一个顾客，”格洛丽亚告诉她。

安德里亚摇了摇头但我不想控告你。你帮了我这么多。我会帮你的。”

格洛丽亚坚定地摇了摇头不，亲爱的。如果是你决定要做的事情，我们可以在接下来的讨论中讨论，但即使是朋友也需要为他们的服务付费。”

“敲门，敲门。“有人在家吗？”一个男声从房子前面回响。

“哦，那一定是贾斯汀，”安德烈说“在这里，”她喊道。

格洛丽亚扬起了眉毛。”“贾斯汀？”

安德里亚把一长串金发塞在耳朵后面。”他问他能不能顺便看看那个地方，“她咕哝着说。

贾斯汀是shi长的儿子。格洛丽亚第一次带安德烈去教堂时，他就喜欢上了她。格洛丽亚给人的印象是安德烈对他不那么感兴趣，但也许事情已经改变了。

贾斯汀瘦高的身躯填满了通往厨房的门道。他手里拿着一个比萨饼盒和一升健怡可乐。当他看到安德里亚时，他的眼睛亮了起来。他花了一分钟才意识到格洛丽亚也在房间里。”啊哼。”

他转过头来，两颊上一阵刺痛你好，卢瑟福太太。”

“你好，贾斯汀。”格洛丽亚转向安德里亚我现在要出发了。”

“你愿意和我们一起吃午饭吗？”安德烈问。

格洛丽亚摇了摇头“这次不行，亲爱的。”她给了安德里亚一个小小的拥抱，对贾斯汀热情地笑了笑，朝前门走去。

她一上车，就想起过去几个月里发生的一切变化。主要是为了更好。除了点。整件事压在格洛丽亚的心头。

她发动汽车，然后低头看了看手机，手机还在中控台上。有一个未接电话。是她的朋友露丝。

露丝是镇上邮局的邮政局长。她也是贝尔哈文的非官方窥探者。

露丝没有留言，格洛丽亚几乎可以肯定露丝打电话来是想知道她对多特餐馆的了解。她决定在得到更多信息之前不给她或其他任何人打电话。

她不想让任何人认为她在说那件可怕的事，尤其是多特。她确信除了警察以外，她对所发生的事情比任何人都了解得多。

如果不是因为一辆她不认识的亮黄色吉普车停在她的车道上，她的计划会很成功。是她的朋友露西。

格洛丽亚从车里爬了出来。”你的敞篷车怎么了？”

“我把它换成了更实用的东西。”露西拍了拍吉普车的引擎盖现在我要四轮驱动，在冬天的路上行驶。”

格洛丽亚从窗户里偷看了一眼。”不错。“我喜欢。”她换了话题你听说过多特吗？”

“是啊。我刚才开车经过那里。“我看见你的车停在街的尽头，”露西说你和多特谈过了吗？”

格洛丽亚心里呻吟着。露西是他们的一小群朋友，她和格洛丽亚很亲近。”是啊。你想进来喝杯咖啡吗？”

露西点点头我不会打听，尽管我知道你知道一些事情。

格洛丽亚松了一口气，拥抱了她的朋友。”我很感激。”

露西问：“但我们还可以谈吗？”。

格洛丽亚点了点头当然可以。”

露西跟着她上了台阶。”首先，告诉我你的登山之旅。玛格丽特说这是一次冒险。”

格洛丽亚笑了。”她走了进去，走向柜台和咖啡壶你还是坐下来吧。

你不会相信发生了什么。”

咖啡煮好后，格洛丽亚在桌上放了两杯咖啡和一盘烤好的食物，然后她向露西讲述了这次意外的登山之旅的所有细节，以及他们最终如何找到格洛丽亚的妹妹莉兹，然后找到了失散已久的亲戚——埃塞尔阿姨。

她只漏掉了找到硬币的部分。在这三个女人——她们约定对硬币保持沉默——准备分享这一消息之前，这必须是个秘密。

露西伸手去拿一个酸橙馅饼。她剥掉纸壳，咬了一小口。”你有一个失散多年的姑姑？”

“有。”格洛丽亚纠正了她。

当格洛丽亚讲述她的故事时，露西摇了摇她那鲜艳的红色卷发。”所以我错过了一次很棒的冒险

格洛丽亚点了点头是的。”

“这个数字。露西啪的一声手指说：“你去任何地方都不可能不发生什么疯狂的事。”你还存着明年夏天那次航行的奖金吗？”

格洛丽亚点点头。在格洛丽亚最后一次谋杀案调查中，露西和她组织了一次深夜在老约翰讯大厦的监视活动。监视变成了可能被认为是在老地方闯入的东西。当然，有人可能会说，从技术上讲，他们并没有闯入，因为后门没有上锁。

露西和格洛丽亚偶然发现了一起银行抢劫案中的赃款，并将其归还给了合法的主人——银行。他们每人得到了五千元的奖励。

女人们决定为露西的梦想假期——一次仍在计划阶段的游轮——攒钱。

这个计划是为了给他们的一小群朋友——花园女孩们一个惊喜，他们将进行一次免费的巡游。除了露西和格洛丽亚，还有玛格丽特，她刚从烟雾缭绕的山上旅行回来的朋友，还有多特，最后但并非最不重要的是，露丝，经营邮局的朋友。

“是的，我把我的放在了一张短期的cd里。等它准备好兑现时，我们就可以预订邮轮了，”格洛里亚说。

露西在换话题之前抓起了一个奶油甜甜圈。”多特家到底发生了什么事？”

露西咬着她的甜甜圈，格洛丽亚解释了有人是怎么死的，警察已经关闭了餐馆，直到调查结束。

格洛丽亚没有提到饺子里的毒物，因为那还没有得到证实。她不希望谣言在城里四处传播。

露西喝完了剩下的甜甜圈，然后喝了一口咖啡。她把它放回桌上。”我们需要为她祈祷。这太可怕了。”

格洛里亚同意了。两位朋友低下头，为他们亲爱的朋友衷心祈祷。”亲爱的上帝，我们请求你帮助调查人员找出今早发生在多特餐厅的不幸事件的原因，多特和雷的所有指控都已结清因为需要钱，他们可以重新开餐馆。”

露西紧握着格洛丽亚的手。““阿门。”她站了起来我得走了。我的洗衣机坏了，修理工随时都会来。”

格洛丽亚陪她走到门口。她看着露西朝吉普车走去，挥手告别。

回到屋里，她匆匆忙忙地准备了一个三明治作为午餐。布德尔和马利并排站着，看着格洛丽亚把切好的火鸡片放在面包上。

“我知道，我知道，你想吃一口。”她抓起两片，一片掉在马利的盘子里，另一片掉在水坑的盘子里。一口气，碎片就不见了。

她用纸巾包好三明治，走向起居室，打开电视，来到气象台。是时候开始她的花园了，她想先确保地上没有霜冻。

她一定是打瞌睡了，因为当她醒来时，下午的肥皂剧正在上演。她的眼睛直勾勾地盯着钟。已经快五点了。

格洛丽亚从椅子上跳起来，走向浴室。保罗不到一个小时就会到，接她去参加他们的晚餐约会。

她冲了个澡，用她最喜欢的橘子花香洗发水把头发泡成泡沫。

她喷了一身香水，脑子里一片空白。她想知道雷和她相处得怎么样。她做了一个心理笔记，准备好后检查一下。

她还想知道保罗能否告诉她有关这个案子的任何情况。他是蒙特贝郡治安部门的一员，他的部门负责许多调查。问一下也没什么不好…

她把马利放了出去，然后回到厨房拿起电话。她拨了多特家的电话号码。雷接电话了。”“喂？”他平静地回答。

“嗨，雷。我是格洛丽亚。我打电话只是想看看多特的表现如何。

雷长长地叹了口气我很担心她。”

“这就是我害怕的，”格洛丽亚烦躁地说。她知道她的朋友是最担心的人。”今晚我要和保罗共进晚餐。我去看看他有没有什么关于调查的消息。”

“我们真的很感激，格洛丽亚。”雷停顿了一下谢谢你这么好的朋友。”

他又放低了声音。”似乎不是所有在贝尔哈文的人都是这么忠实的朋友。你不会相信我们在家里接到的一些电话。”

格洛丽亚的心向他倾注。”人可以如此冷酷无情，甚至是所谓的朋友。”

听到这些评论，雷很伤心，这些粗心大意的评论说他们再也不会在餐馆里吃饭了，因为他们担心会中毒。其他人告诉他，他们在餐馆吃饭时生病了，但从来没有勇气告诉他们，但回头看，也许他们应该…如果他们说出来，这个可怜的人怎么可能还活着。

一想到这些冷酷无情的评论，他就又气又苦。他很高兴多特还在床上。那会毁了她。

“抬起头来，雷，”格洛丽亚鼓励道我们会挺过去的，如果有什么我能帮忙的话……”

雷打断了她。”也许你可以四处看看，看看能不能弄清真相。”

格洛丽亚已经考虑过了。她不想把鼻子伸进不属于她的地方，但如果雷问她…

“我很高兴看到我能找到什么，”她说“如果你真的想让我这么做，”她补充道。

雷松了一口气。那正是他想要的。如果镇上有人知道多特的饺子出了什么事，那就是格洛丽亚。

“你完全没有得到我的允许。”

格洛丽亚瞥了一眼窗外。她看着保罗把车开进车道。”保罗来了。我得走了，但我明天一早就开始做这件事，”她保证说。

她挂上电话，朝门口走去。当她看着那个又高又帅的男人——她的男人——走上门廊的台阶时，她的心怦怦直跳。

当格洛丽亚看到他手里拿着一束春花时，她的手飞到胸前。她猛地把门推开，在台阶边迎接他。

他张开双臂，格洛丽亚走了进来，他的双臂紧紧地搂着她。

她闭上眼睛深呼吸。就在那一刻，她意识到自己是多么想念他，他是多么想他

她。

当她离开时，眼里含着泪水。

“我希望你哭是因为你很高兴见到我，”他开玩笑说。

她点头时打了个半嗝。”当然可以。”

“这些是给你的。”他伸出鲜花。那里不仅有玫瑰，还有她最喜欢的花——黄色的雏菊。

“你怎么知道雏菊是我最喜欢的？”

他摇了摇头。”我没有，但我知道你喜欢黄色。我还注意到花园的一角长了一小块地，所以我想你至少应该有点喜欢它们。”

“嗯，它们是我最喜欢的，而且很漂亮，”她大声说。

她回到屋里时，他跟在她后面。

格洛丽亚从柜子里拿出一个古董花瓶，把花排列好，让玫瑰在中间，雏菊排列在外面。

她把它们放在桌子中央，然后转向水坑，水坑在附近盘旋。”“你不敢啃这些花，”她警告说。

水坑用摩擦她的腿并大声喵喵叫来回答她。

保罗弯下腰搔耳朵。他抬起头，凝视着格洛里亚。“我听说了多特的住处。真可惜。”

格洛丽亚点了点头太可怕了。可怜的多特。她受够了。”

“我相信她是的，”保罗回答说现在，调查人员没有太多事情要做。”

格洛丽亚从门边的钩子上抓起一件轻便夹克。格洛丽亚走上门廊时，保罗替她把门扶着。她把钥匙递给他，等他把门锁上。

“有一家新餐馆，我想我们可以试试。它离这里不远，和我交谈过的每个人都对它赞不绝口。”

一家新餐馆——格洛丽亚对它一无所知。她真的出轨了。“叫什么名字？”

“意大利面。“就在湖岸大道上，”他回答说在莱克维尔。”

莱克维尔是另一个小镇，但比贝尔黑文大。格洛里亚的孩子们在贝尔哈文关闭了一所小小学后，就在那里上学。

“听起来很完美。我喜欢意大利语，”格洛里亚说。

两人开车去餐馆时轻松地聊了起来。格洛丽亚大部分时间都在告诉保罗她在山上的冒险经历。当她讲到三个女孩在监狱里过夜时，保罗开始说些什么，但很快就闭上了嘴。

格洛丽亚举起她的手。”我知道，我知道。“你告诉我总有一天我会进监狱的。”她笑着说我不得不说，真的没那么糟。”她说完了剩下的故事。她只漏掉了女孩们发现的硬币。

她因没有把一切都说出来而感到一阵内疚，但她想起了她对玛格丽特和利兹的誓言。她又不是在撒谎。她只是没有告诉他那部分…至少还没有。

虽然是一个工作日，餐厅的停车场还是客满。也许是因为很多来自贝尔黑文的人决定开车去莱克维尔吃晚饭，因为多特餐厅不开门。一股罪恶感涌上心头，仿佛她背叛了她的朋友，因为她在别的地方吃了东西…

她突然想到一个主意。他们快到门口时，她停了下来。”你刚才说这家餐馆开了多久了？”

他耸耸肩。”不久。“大概一个星期吧。”他突然明白了她为什么要问这个问题你不会认为有人破坏了多特的房子吧。一家全新的餐厅开张了，离一家老牌的竞争对手不远。

会不会有人无情地毒死一个无辜的人，只是为了关闭多特的店，让竞争对手出局？

“没有什么可以排除的，”格洛里亚决定。这是开始调查的最佳地点，她会先找出谁是意大利面的主人。

格洛丽亚走进来扫视房间时，警探的雷达突然出现了。有几张脸很熟悉。dot的常客。

女主人把他们领到角落里的一张小桌子旁。刚烤好的面包的香味从厨房里飘出。

他们每人点了一杯茶，一边细细品尝着菜单。格洛丽亚试图把注意力集中在菜单上，但她的注意力却转移到了通往厨房的旋转门上。如果她能想办法回到那里…

女招待回来时，格洛丽亚把注意力转向了她。”多可爱的餐厅啊，”她称赞道。

女孩笑了。”非常感谢。我们几天前开业了。”

“哇。“这地方已经挤满了人。”她环顾四周这食物一定是我的至爱。”

保罗狠狠地看了她一眼，慢慢地摇了摇头。

她点餐前天真地笑了。”我要烤千层面。”

保罗点了三份样品，把菜单递给女招待。

她走后，他转身研究他的女朋友。”“你今晚不打算开始，是吗？”他在白费口舌。格洛丽亚已经进入侦探模式了。

她低下头来。”我控制不了自己，”她承认。然后默默地发誓要把调查放在次要位置，把重点放在保罗身上。

有一段时间它奏效了。他们的晚餐到了，一切看起来都很美味。格洛丽亚举起一叉意大利面递给她，嘴里开始流口水

嘴唇。

烤宽面条酱的汤量恰到好处，上面放了很多粘糊糊的奶酪。

她不想喜欢这个地方，但她喜欢了。如果不是多特，她肯定会回来的。

女招待回来拿他们的脏盘子。”“千层面很好吃，”格洛里亚说向厨师致意。”

女孩一边玩着脏盘子，一边笑了。”我一定会把你的赞扬转达给……”

“谁是厨师……老板？”格洛丽亚问道。她就是忍不住。她必须知道这地方是谁的。

女孩点了点头对。他和他的妻子不久前搬到这里。他们在芝加哥拥有一家高档披萨店，”她解释说。

“哦，真的吗？我想知道我是否去过他们的餐馆。你说它叫什么名字？”

格洛丽亚知道那个女孩没有说。她深吸一口气，希望女孩能记住那个名字。

“我想这个名字应该是阿米西·特拉托里亚，或者类似的名字。她耸了耸肩我只知道这些。”“嗯，很好吃，我相信他们在这里会成功的。”

保罗懒得发表评论。他知道这没用。他也知道格洛丽亚会尽她所能帮助她的朋友，而不是说他可以责怪她。她一次又一次地证明了自己善于解开谜团，如果现在有人需要一点帮助，那就是多特。

在回农场的路上，格洛丽亚依偎在保罗身边。当她滑过座位，拉近他们之间的距离时，她感觉自己像个十几岁的孩子。

他抬起胳膊，她把头靠在他的身上，一边聊着他的工作。保罗一直在反复考虑退休的问题。

“当你有那么多空闲时间的时候，你打算怎么处理自己？”她问。

保罗也有一个农场。他的房子比她家稍大，他在种植季节把周围的农田租给农民。

房子比较旧，需要更新一下。他没有变年轻，很快，一定规模的项目对他来说就太多了。

他越想越觉得该交警徽了。他的退休金不仅能支撑他度过退休岁月。此外，他涉足股市已有一段时间，他的投资正获得可观的利润。

他低头瞥了一眼格洛里亚的头。如果格洛丽亚和他继续沿着这条路走下去，事情变得越来越严重，他想知道他们会怎么处理这两座古老的大农舍。

保罗知道她爱她的家，但它需要一些工作，就像他的一样。在他看来，保留两个农场是没有意义的。这是他一直在思考的问题，但每当他谈到谁必须放弃什么时，他就陷入了停顿。

当他们把车开进厨房时，格洛丽亚可以看到马莉的头顶透过厨房的玻璃窗偷看。在去了烟雾缭绕的山里，带着马利一路走之后，这只狗决心要去格洛丽亚去过的任何地方。

保罗陪她走到门口，等着她开门。”你有时间进来吃一块酸橙甜点或一杯咖啡吗？”

他摇了摇头。”我不想再喝了，但我明天要早班。”

她不准备放弃。”“这个星期晚些时候吃晚饭怎么样？”她满怀希望地问道我可以在烤架上放几块牛排。”

“你欠我一顿牛排晚餐，”他调侃道听起来不错。”

保罗点了点头，然后轻轻地吻了一下格洛丽亚的嘴唇。

她搂着他的脖子，当她把他拉近时，连她自己都感到惊讶。

接吻持续了好几秒钟。当他们挣脱时，格洛丽亚的心跳加速，呼吸也有点不均匀。

他开玩笑说：“再接吻很多次，我们就得开始带陪护了。”。

格洛丽亚脸红了，这次只是有一点。”也许你不进来是件好事。”

他还没来得及改变主意，把所有的谨慎抛诸脑后，就在她嘴唇上轻轻地吻了一下，快速地拥抱了一下，然后转身就走了。

他走后，格洛丽亚把夹克挂在门边的钩子上，把钱包放在桌子上。

马莉用缠着绷带的爪子敲了敲门。格洛丽亚抬起爪子，仔细看了看仍覆盖着枪伤的绷带。

似乎愈合得很好。不过，格洛丽亚没有冒险。马莉第二天和兽医约好了见面，格洛丽亚希望兽医能给他们一份干净的健康证明。

格洛丽亚坐在台阶边上，看着马莉在院子里蹦蹦跳跳，闻了闻这个，浇了点那个。

太阳几小时前就落山了，月亮高挂在天上。它看起来很明亮…比一年中的这个时候更明亮。它几乎和秋收的月亮一样明亮。

她心不在焉地想着那家餐馆。芝加哥的那个地方叫什么名字？阿米奇斯？阿曼多斯？不，不是这样的。法庭之友。

她跳了起来。”来吧，玛莉。我们回去吧。”

格洛丽亚在电脑旁的一张纸条上草草记下了这个名字，然后就去洗手间准备睡觉。明天又是忙碌的一天。