花园女孩名侦探 第十章 不安

“我们想再和你谈谈卖掉农场，让我们更亲近。”

“你想说什么就说什么。”格洛丽亚在女儿面前端了一杯茶。“我没有放弃。这是我的家。”

吉尔举起一只手。“我们等晚饭再讨论吧。”

“我不会改变主意的。不过，我会接受你的晚餐邀请。让我去梳洗一下。请随便吃一块饼干。”

格洛丽亚把吉尔留在厨房里，她走进餐厅。她的第一站是空余的卧室。她跪在床边快速看了看下面。

她检查了壁橱，然后穿过餐厅，回到起居室，最后回到房子另一边的卧室。

她又对壁橱、床下和门后进行了三点检查，然后走向浴室。

格洛丽亚恢复了精神，回到厨房，格雷格刚刚吃完。“那你妈妈要和我们一起吃饭吗？”

吉尔点点头。“是的，但她已经说得很清楚了，她不动了。”

格雷格知道最好不要插手那次讨论。“我们出去吧。他把新钥匙放在格洛丽亚的钥匙圈上，递给她。“我让你来做这件事。”

格洛丽亚慢慢地插上钥匙，咔嗒一声关上了锁。她使劲摇了摇门，确保门不动。

“看起来很安全，”吉尔说。

“是的。再次感谢，“格洛丽亚等到女儿和女婿在外面才锁门。

在进城的短暂旅途中，三人聊起了格洛丽亚的孙子——10岁的泰勒和刚满8岁的瑞安。

泰勒是两人中比较调皮的一个，当瑞安紧跟在他身后，跟着他哥哥的脚步时，他总是惹上麻烦。

吉尔望了一眼丈夫，叹了口气。“前几天我们在学校和泰勒有点小问题。”

“我的小天使怎么了？”

“你的‘小天使’拉响了火警警报，把楼里所有的学生都送出去了。他试图否认这一点，但他们用摄像机拍下了他。”

吉尔摇了摇头。“如果这样下去，我不知道我们该拿他怎么办。他似乎被麻烦所吸引。”

格洛丽亚把手伸到前排座位上，拍了拍女儿的肩膀。“这也会过去的。我们会继续为他祈祷。”

她向后靠着。“至少你不用担心他是个追随者。”

吉尔摇了摇头。“他是个好领导……把他自己、他的弟弟和他的朋友引向麻烦。”

格雷格在餐馆前面发现了一个空停车位。星期二是你能吃到的意大利面和肉丸子的特别晚餐，这里挤满了人。

格洛丽亚领路进去。她看见玛格丽特和露丝坐在一张小桌子旁。

“好吧，如果不是我们可爱的小吉利弗。”

吉尔勉强笑了笑，给了玛格丽特一个小小的拥抱。“你好，玛格丽特。我好久没见到你了。”

吉尔拥抱了露丝，然后三人走到后面一张空桌子前。

“我讨厌那个名字，”吉尔嘘道。“吉利弗。”

“我知道。”格洛丽亚紧握着女儿的手。“玛格丽特没有恶意。她真的很喜欢你。”

多特走向他们的桌子。“如果他不是我最喜欢的人之一”

吉尔从椅子上滑下来，拥抱着多特。“嗨，多特。”

“你们两个怎么会来我们这个无聊的小镇？”

“格雷格换了我门上的锁。自从他们在学校后面发现丹尼尔·马龙的尸体后，吉尔就一直不安。”

“啊。”多特把咖啡倒进格洛丽亚的空杯子里。“那是个好主意。”

“他们要说服我卖掉农场，搬到离他们更近的地方去。”

多特笑了。“我不会插手那件事。你要什么？”

“特别的，”吉尔说。

格雷格和格洛丽亚也点了同样的菜。

“马上就来。”多特在记事本上匆匆记下他们的命令，然后离开了。

吉尔转向她妈妈。“你不考虑吗？你为什么要一个人在那幢大房子里闲逛？“没有。不会发生的。”

“想想你能结交的所有朋友，想想如果你搬到梦之林，你能做的所有酷的旅行。”

梦幻林退休是格洛丽亚最不想住的地方。“我有很多事要忙，就在贝尔哈文。也许将来某一天我会考虑，但现在还没有。我还没准备好搬家。”

“利兹阿姨住在那里，”吉尔争辩道。

就在上周，格洛丽亚的妹妹莉斯还曾试图引起轩然大波，她指责她的一个邻居查塔姆夫人毒害了她花箱里的矮牵牛花，查塔姆夫人是个温柔可爱的人。

不和的邻居之间的争吵变得如此激烈；物业经理被迫把可怜的查塔姆太太搬到另一栋楼去。

格洛丽亚尽可能委婉地说，因为她女儿只不过是为了自己的最大利益。“在我的尸体上。”

格雷格喝了一口冰水，然后冲了进来。“你还是放手吧，吉尔。你不可能说服你妈妈搬家。”

多特拿着满满一盘意大利面和肉丸子，以及一篮子大蒜面包回来，开始把盘子搬到桌子上。“她没有动，是吗？”

“不。”吉尔摇了摇头。“一寸也没有。”

多特在吉尔面前放了一大碗意大利面和肉丸。“别担心你妈妈。她在这里很安全。她不会成为杀手之类的目标。”

格洛丽亚刚喝了一大口冰水，就往桌子对面吐了一口，开始咳嗽。

吉尔伸手拍了拍她妈妈的背。“你没事吧？”

““是的。”格洛丽亚用一只手捂着胸口。“水倒错地方了。”她很快换了话题。“这食物看起来很好吃。”

她卷起一大叉意大利面，咬了一大口。新鲜的西红柿和意大利香料的香味飘散在空气中。

在晚宴上，三人讨论了即将到来的秋季，以及格雷格和吉尔是如何开始一些出售他们房子的初步研究的。

“你的房子怎么了？“格洛丽亚问。

“太小了。我们需要更多的空间。“更多的院子空间，”格雷格补充说。

他们吃完了饭。多特路过，三人感谢她提供的美味佳肴，然后回到车里。

吉尔爬到副驾驶座，然后转向她妈妈。“我们还有一件事想和你谈谈。”她犹豫了一下，瞥了一眼格雷格。

格雷格说：“我们想知道你是否有可能在下个月把孩子们留下住几个晚上。”。“我们报名参加了一个由我们教会主办的夫妻静修会。”

就这样？他们害怕让她照看自己的孙子？“当然，我会为你留下孩子们的。”孩子们可能很难相处，但她培养了自己的三人组。格洛丽亚毫不怀疑她能应付他们两个几天。“我很想看他们，但有一个条件。”

“当然，妈妈。什么都可以。”

“他们住在我家而不是你家。我可以让他们保持忙碌，希望能在农场摆脱麻烦。”

“如果那是你想要的。”吉尔听上去松了口气。“我相信他们会很激动的。”

当他们到达农场时，格雷格绕着车道转了一圈，停在门廊台阶附近。“谢谢你的晚餐。”格洛丽亚拍了拍格雷格的肩膀。

“我很感激你把房子的锁换了。她从后座跳了下来。“你们开车回家要小心。”

格雷格等到格洛丽亚安全地进了房子才开车离开。她把门闩扳到位。她关上了百叶窗，这是她有生以来第一次打开门廊的灯。

她关上百叶窗后，掀开角落往外看。也许我该给露西打个电话。告诉她那张纸条的事。这样，如果我出了什么事，至少有人会知道发生了什么。

格洛丽亚瞥了一眼打卡的人。时间还早。她拨了露西的号码。

露西上气不接下气地拿起第二只戒指。“喂？”

格洛丽亚说得对。“很抱歉打扰你，露西。我只是想告诉你一些事情。”

“不，不，没关系。你没打扰我。比尔几分钟前离开了。我只是坐下来喝杯热茶和一块巧克力派。”

“猎松鼠怎么样？”

“妈妈和麻省理工大学结了婚。”

尽管露西嘴里塞满了馅饼，但格洛丽亚还是习惯了边吃边翻译露西的话。“所以你讨厌它？“嗯哼。”

“我也不认为那会是我最喜欢的活动。”格洛丽亚深吸了一口气，径直跳了进去。“有人在我门上留了一张恐吓信。

我今天下午把你送过去后发现的。”

“天哪，格洛丽亚。上面说了什么？”

格洛丽亚从厨房抽屉里拿出那张纸条。“别再窥探丹尼尔·马龙的谋杀案，否则你可能是下一个。”

“你得把它交给警察。就在这一分钟。”电话那头传来沙沙声。“我正在过来的路上。我们可以一起去。”

“不，我不想那样做。我想不管是谁-他们只是想吓唬我。”

“就像他们想吓唬丹尼尔·马龙一样？露西指出。

格洛丽亚无法解释，但她的直觉告诉她，这更像是一个警告，比如远离。

她的朋友不相信。“我不知道，格洛丽亚。如果你出了什么事，我永远不会原谅自己，我本可以做点什么来阻止的。”

也许她太天真了，但格洛丽亚只是觉得没必要报警。至少现在还没有。

又过了几分钟，格洛丽亚说服露西，既然格雷格已经装上了所有的新锁，她就没事了。

挂断电话之前，她答应早上给露西打电话登记入住。

那天晚上晚些时候，格洛丽亚爬上了床，把棒球棒安全地塞在被子下面和身边。她静静地躺在那里，竭力想听到任何不寻常的声音。

虽然她的听力已不如从前，但她仍能听到一些低沉的声音。有趣的是，如果她把注意力集中在这件事上，房子会发出很多奇怪的吱吱声和呻吟声。

最后，格洛丽亚睡着了。她最后的想法是，也许是时候向她的朋友们，向花园女孩俱乐部的成员们吐露心声了。