花园女孩名侦探 第一章 犯罪现场

格洛丽亚·卢瑟福把车，放进了邮局的停车场。经过几次巧妙的操作，她挤进了一个空位。她关上了车，抓起钱包，推开了侧门。

撞击。她怒容满面。

她挪到一边，扭动着瘦弱的身躯穿过狭窄的开口。在熙熙攘攘的停车场里鬼鬼祟祟地看了一眼之后，格洛丽亚探身去检查车留在她旁边的车上的小污渍。她眯起眼睛研究那个令人讨厌的地方。她舔了舔指尖，很快擦了一下，斑点就消失了。

格洛丽亚确信自己的小事故没有引起注意；她挺直双肩朝前门走去，当她走进去的时候，脸上的愁容还没有消失。

格洛丽亚情绪低落。不是“我不知道怎样才能摆脱这种低落”，而是“我的人生不再有目标”的低落。如果她对自己诚实的话，归根结底就是她很无聊。

“好吧，好吧，好吧，我们这里有谁？露丝·卡彭特是格洛丽亚的朋友，也是贝尔哈文的邮政局长，她从老花镜的边上端详着她。

格洛丽亚走到柜台前，把钱包放在上面，伸手进去掏出一叠贴了邮票的信封。

她把它们滑过柜台。“这几天很忙。最近没什么机会出去。”

露丝怀疑地打量着她。“玛格丽特一小时前还在这里。她告诉我她昨天来过你家，你有点害怕。”

“现在她为什么要说那样疯狂的话呢？”

露丝看得出来，她的评论让她的朋友很不高兴，很快就改变了话题。“明天是星期六。早上你想和女孩们一起喝咖啡吗？”

格洛丽亚振作起来，只是有点。“哪里？在多特家？多特·詹金斯是他们最亲密的朋友之一。其中一个“女孩”。她还碰巧拥有dots餐厅，这是他们小镇上唯一的餐饮店。

“是啊。我还没有机会和露西说话。也有几天没见到她了。”

格洛丽亚闻了闻。“她可能太忙了，不能和她的新男友在一起。他叫什么名字…？”

“比尔。他叫比尔。”

格洛丽亚不屑地挥了挥手。“随便。我回家的路上顺便去她家看看。也许她能把我们挤进她繁忙的日程，”她补充道，只是声音中带着一丝讽刺。

格洛丽亚做完生意，回到车里，把门拉上。露丝的话几乎是一针见血，事实是一颗苦涩的药丸。

驶出停车场要比驶入停车场容易得多，她把车缓缓驶入主街，然后转向一条小街。

格洛丽亚全神贯注于自己目前的心境，对露丝的话有点恼火，她几乎忘记了停在镇上陈旧空旷的小学校舍前的警车和犯罪现场货车。

闪光灯终于引起了她的注意，她放慢了车速，试图仔细观察。后面有几个人，靠近树林的边缘。

她把车开进了碎石停车场，看着两名穿制服的警察在一排高大的松树周围拉长了一卷黄色的犯罪现场胶带。

警察在树林里干什么？她犹豫了一会儿才跳下车。

格洛丽亚走到人行道尽头停了下来。从她的有利位置，她可以看到一块白布披在地上的一个大块头上。她又向前迈了一步。如果白床单下有尸体呢？

好像感觉到有人在看他们，其中一个军官转过身来，格洛丽亚认出了那个人。是乔·尼尔森警官。他向她挥了挥手，然后向树林的边缘走去。

尽管格洛丽亚对发生的事很好奇，但她还是决定最好别挡道。她转过身来，后退了几步。

她好奇地瞟了最后一眼，钻进车里，又回到街上。

消息像野火一样在他们的小镇上传播开来。她迟早会知道发生了什么事。

格洛丽亚的下一站是她朋友露西家。她把车开进自己的车道，停在她朋友那辆闪亮的红色野马敞篷车旁边。

她下车，开始沿着人行道走下去。露西在门廊遇见了她。“嘿，格洛丽亚。很高兴看到你出去走走。我刚才和多特谈过，她说你看起来很沮丧。”

格洛丽亚突然停了下来。整个臭镇的人都认为她很沮丧吗？

“我不沮丧，”格洛丽亚剪了剪。

露西不理睬这个评论。“多特说我们明天早上在她家见面喝咖啡。”

“那是露丝告诉我的，”格洛丽亚抱怨道。“我以为你没听到，所以我决定顺道来告诉你。”

露西拽着一缕飘散的红头发笑了。“这个镇上没有什么是大家都不知道的。”

这是实话。在密歇根州贝尔黑文的小社区里，没有什么是秘密，根据最新的人口普查，那里大约有990名全职居民。小镇太小了，每个人都知道别人的事，而且不一定很好。

格洛丽亚最近的颓势就是在这里发挥作用的。没有任何行动。别激动。没有冒险。没有魅力！

她转身要走。“我想明天早上见。”她大步走回车里，打开了驾驶室的侧门，然后转过身去。

“鲍勃呢？”

“比尔。”露西把手放在臀部上。“他叫比尔。他正在过来的路上。天气真好，我们本想骑他的摩托车兜风。”

格洛丽亚摇了摇头。“你不怕上那玩意儿吗？”

露西耸耸肩。“你只活一次。”

“是的。”露西是对的。你只活一次。

在开车回她家的路上，格洛丽亚思考着她的人生目标。她最近经常这样。虽然她深深地参与了她的教会，但她仍然有很多空闲时间。事实上，太多了。

孩子们长大了又走了，她觉得自己像一条挣扎的鱼。她深爱的丈夫詹姆斯一年前去世了。钱不是问题。詹姆斯确保了这一点。她只是需要一些值得做的事。

格洛丽亚整个下午都在打扫房子，吃完后倒了一杯冰茶，走到门廊上。

她慢慢地坐进摇椅，凝视着夕阳，一团火红的火球慢慢地沉在马路对面那间褪色的灰色谷仓后面。

她把茶放在边桌上，低头盯着她那双布满皱纹、破旧的手。她闭上眼睛低声祈祷。上帝，请帮助我重新找到生活的目标。让我看看你的遗嘱。谢谢你，上帝。阿门。

她抬起头，凝视着最后一缕薄薄的阳光，阳光消失在空旷的玉米地后面。这里太平静了。如此平静。那是家。即使她一个人。

一阵凉风吹拂着她的刘海，格洛丽亚颤抖着。她慢慢地从摇椅上滑了出来，回到屋里。