放弃高考，去牛津演讲！ 第24章：尸位素餐

全场鸦雀无声的时候。

就连记者们，此时都忘记了拍照，拿着相机，或者是扛着摄像机满脸发呆的看着聚光灯下的少年。

‘哗哗哗——’他们看见少年拿出了笔记本，在聚光灯下翻页。在麦克风前发出了响动。

而这一刻，石破天惊。

华夏，电视机前，李父李母，张老师，以及全市的领导们站在屋里，满脸焦急的看着聚光灯下的李立志。

胡shi长要疯了：“妹子，快翻译啊。他说啥？他说啥？我笔记本都拿出来了，我英语不太好。”

胡市是真的急了。

李立志闹出这么大的动静，结果自己这个shi长，竟然听不懂他在说啥。

自己还怎么去省上汇报工作？

自己去省上的领导面前，如何交差？省上领导问自己，李立志取得了什么成就。自己会回答，去牛津演讲。

领导来了兴趣，问一句：讲的是什么？

自己：“？？？”

领导又问：“你不懂科学，我不为难你。那你给我说下，大概讲的啥东西？”

自己：“？？？”

一想到这样的画面，胡市心都凉了。满脸委屈的看着电视机，看着李立志在聚光灯下，用英语侃侃而谈的样子，他后悔啊，自己怎么就不会英语呢？

那个年代读书的时候，学校里也没英语课啊……

这时，英语老师也急的满脑门的汗水，看着满屋子几十个人，还有自己父母都期待的看着自己，等着自己翻译。

而她却心里带着哭腔喊道，立志弟弟啊，你这是为难我啊。我能翻译日常对话，问题是……你这讲的我听不懂啊！

“我我我我……我不知道怎么翻译，他的意思，不，我，我没听过那几个英语名词。那是生僻词，是学术上的用词，我我没听过。”

“那你说下他大概说的啥啊！”

英语老师都要哭了：“他说的全是名词，我……我连不起来。”

“唉！”

众人急的直拍大腿。

胡市一巴掌拍在桌子上：“那个谁，掉两个大学的英语老师来，高中的也调来。再调两个翻译官过来，都最好是懂术语名词的。”

“是！”

十几分钟之后，十几个男男女女提着公文包快步跑进了李家。

胡shi长指着电视：“快快，快，他又开始讲了。翻译，快点翻译。”

李立志讲：“熵，是我从热量退化上产生的灵感。在某种孤立的体系之中，实际发生过程，总使整个系统的熵值趋于增大。打个比方，在一个孤立系统中有两个温度不同的物体，热量dQ由高温（T1）物体传至低温(T2)物体，高温物体的熵减少DS1=dq/t1，低温物体的熵增加DS2=dq/t2，把两个物体合起来当成一个系统来看，熵的变化是，即熵是增加的。”

“这，便是熵增……”

电视里，李立志侃侃而谈，而下方的科学家们忽然开始若有所思了起来。

电视机前，英格兰全国所有老百姓坐在电视机前满脸茫然的看着电视，面面相觑：“他在说什么？”

“我……我没听明白。”

“我也没听懂，里边有几个单词我，我……我没见过。”

“我也没见过，这是什么单词？”

“……”

而华夏，电视机前。

胡shi长看着十几个翻译官，指着电视大喊一声：

“快翻译啊！”

翻译官：“……”

沉默。

许久，胡市气的直拍桌子：“哑巴了嘛？你们翻译一下啊。”

翻译官队长呐呐道：“他说，什么增，什么减……打个比方，在某个孤立的体系之中……后边的，听不懂了。”

张老师这会儿也急着了，吼道：“你们不是学英语的么？你们不是翻译官么？”

翻译官队长都要哭了：“我敢发誓，他说的这些，哪怕是土生土长的英国人都听不懂。我都从来没见过这些单词。我只大概听得懂，他说什么增，什么减。然后都听不懂了。”

胡市气的哇呀呀直叫：

“尸位素餐！尸位素餐啊！”

“要你们何用！”

“还翻译官？人家李立志才高中生啊，就这？你们还翻译官？”

“李立志在台上说了叽里呱啦的一两分钟了，你们翻译出来，就半句话？剩下的合着全听不懂？”

翻译官：“……”

这是他们生涯中，最屈辱的时刻！