大秦:开局卖了齐国 第18章 字典编撰 (求鲜花!)

大秦:开局卖了齐国 奶凶萝莉 军事历史 | 穿越时空 更新时间:2020-07-02
瀑布阅读
瀑布
从本章开始听

第二日,周元来到官署时,几人已经早早的在此等候,就等着他到来安排工作。

昨日在府中一夜休整,周元此刻在心中已经大概有了完整的腹稿。

字典要编撰,但是肯定不可能像后世那么完善。

虽然这个时代的文字数量还没有后世那么夸张,但至少几千字是有的,如果真的逐字逐词的解释清楚,那会需要多少篇幅啊?

这个时代可没有纸,如果用竹简写出来的话,可能光一套字典,就能装满整整一车!

而且,就算真的编出来,可能也没什么用处。

要知道竹简跟后世的纸可不一样,整整一车的竹简,价值几何?

不认什么字的普通人自然不可能有机会观看。

能够看到的,必然不可能是大字不识一个的普通人,既然会看字典的人都识字,又多此一举再做这些多余的解释呢?

所以周元只需要将每一个字所对应的七国文字给写出来,就足够了。

至于之后,如果有机会将纸提前在这个时代制造出来,或许可以试着将完整版本的字典编撰出来,但是现在还为时尚早。

先给手下的小吏们,大概说明一下自己接下来准备编著的字典到底是什么样子的,有什么用?

见他们都点点头,表示明白。

周元才取来空白竹简,先让他们在一旁观看。

周元写字速度很快,毕竟是简体中文,穿越前写了二十年,熟的不能再熟了。

不过,在他眼中不算什么,可是在这个时代的人的眼中,就不是那么简单的了。

在几人惊叹的目光之下,一个又一个匪夷所思,堪称天马行空的文字被凭空创造了出来。

周元先写的是声母a所对应下的文字,基本按照后世字典的顺序。

每一个字周元都用了一整根竹条,这样方便随时补充拼凑。

周元将每一个简体字都写在了竹条的最上端,后面则空了一格,然后写下一个对应的秦国文字。

至于后面还留了大片大片的空格,则是用来写对应的其他六国文字,这些周元自然不准备自己来写。

一时之间,周元自然无法将每一个拼音下的所有文字全部写出来,只能先写出部分,然后留待补充。

就这样大约用了一个多小时的时间,周元从“a”一直写到最后的拼音“zhi”,不过也仅仅只写出了大约一千字左右。

毕竟,周元又不是机器人,自然不可能用肉脑凭空将自己所知道的所有文字,一口气全部写出来。

这一千字仅仅只是毛毛雨而已,

不过之后,周元就清闲了下来。

随手指了其中一个人过来,让他专门负责补充自己在每一根竹简后半截,因为偷懒没写其他六国文字而留下的空白。

至于剩下的几人,未来几天他们的主要工作,就是在这整满满的好几间屋子里寻找还没有被周元收录的文字,然后请周元写出对应的简体字,收录入字典当中。

这项工作说难不难,不过做起来却没有那么简单。

一开始因为没被收录的字还很多,所以他们寻找起来也很快。

每寻到一个未收录的文字,他们便先在还未用绳子串成册的竹条上,将对应的,原本七国的文字写好。

然后便将竹条送到周元面前。让周元在每一根竹条顶端预留的空格上,写出对应的简体字。

每一次他们都怀着有一种近乎于朝圣的心态,高山仰止,倾慕之情,溢于言表。

在誊写七国文字的过程中,有些人其实也在心中暗暗思索过,如果是由自己来简化,那么会将这些字简化成什么样子呢?

可是不管他们的思维有多么天马行空,甚至有时候连自己都怀疑是否简化的过分了?

最后,看到周元不假思索随手提笔写出的简化。

才知道,自己绞尽脑汁所想的,和哪怕仅仅只是周元随手写出来的,差距有多大。

也正是因为如此,渐渐的,几人对周元也越来越尊敬崇拜,到后来更是简直惊为天人。

周元倒是没有多大的感觉,每日坐在官署中品着凉茶,悠哉悠哉。

可越是这样随意的态度,越是让众人觉得深受打击。

人和人的差距,有时候就是这么大。

随着时间一天一天的过去,周元是越来越轻松了,除了最开始,自己一口气写了两千多字,后续基本上没怎么让他费过心思。

每天只要喝喝茶,然后断断续续写上个几百字,就算是完成了一天的工作,还没有后世小学生一天写的作业多。

当然这也是只有他这个穿越者才能做到了,毕竟要创造出一种全新的文字,换个人,简直每天都要撞墙。

而且随着时间的流逝,未收录的文字越来越少,从一开始每天写几百字,到后来越来越少,变成每天写几十字。

基本上,闲暇下来。

周元开始对这些已收录的文字进行适当的整理,删减一些不必要的字词。

比如一种植物,在秦国有一个专门的名字,在楚国又有一个专门的名字,在齐国又有一个专门的名字。

每一个名字都对应着一个发音,以及一个字词,这就很没有必要,只需要留下一个就足够了。

比如一些生僻的方言。许多地区都有着独属于他们自己的特殊词汇,在当地,这些词汇也有着相应的文字。

不过只是一地的方言,如果没有被写进百家著作或文学作品之中,比如像楚辞中就有很多楚地方言,这些方言自然是不可能删掉的,否则楚辞就没有办法用他所创造的简体中文写出来了。

但是除此之外那些生僻无用的方言,自然都难逃被无情删掉的命运。

飞卢小说网 b.faloo.com 欢迎广大书友光临阅读,创新、原创、火热的连载作品尽在飞卢小说网!

按左右键翻页

最新读者(粉丝)打赏

全部

飞卢小说网声明

为营造健康的网络环境,飞卢坚决抵制淫秽色情,涉黑(暴力、血腥)等违反国家规定的小说在网站上传播,如发现违规作品,请向本站投诉。

本网站为网友写作提供上传空间存储平台,请上传有合法版权的作品,如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉。

投诉邮箱:feiying@faloo.com 一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人作封号处理。

关于我们| 小说帮助| 申请小说推荐| Vip签约| Vip充值| 申请作家| 作家福利| 撰写小说| 联系我们| 加入我们| 飞卢小说手机版| 广告招商

AllRights Reserved版权所有 北京创阅科技有限公司 ICP证京B2-20194099 京ICP备18030338号-3 京公安网备11011202002397号 京网文〔2022〕3848-114号

飞卢小说网(b.faloo.com) 中华人民共和国出版物经营许可证(京零通190302号)

RSS 热门小说榜
小说页面生成时间2024/5/24 12:48:33
章节标题
00:00
00:00
< 上一章
下一章 >