暮雨翠云 期末的挣扎

暮雨翠云 东宇寒蝶 女生小说 | 宫斗惊心 更新时间:2013-11-25
瀑布阅读
瀑布
从本章开始听

本以为丰富忙碌的课余生活会让雅雯很快忘却那一段情思,但事实却不尽如人意,尽管她写了各种各样内心挣扎的日记,努力说服自己做到,却还是难以控制那一根紧张的神经。

看看她比较神经的英语日记吧!

《Winterreallycomes》

Actually,Iwasgoingtowritethisblogentryaftercompletingthefinalexam.Butitseemstoofrustratingtobalancethemindifnotwritingitnow.

NomatterIadmititornot,mywinteriscominginsteadofspring.Thisblogentry,infact,istowritefortheonethatwontsee.Likeamothitriedthelastattempt,butlikeanordinarypersonsays,thatis,thegreaterthedisappointment,myinfatuationpushesyoufurtherandfurtherawayfromme.Iwasjustexpectingalittleprogress,evenifitsjustaleaftoyourheart.But,mylittlebitgreedyonlywonthecompletelyhopelesssituation.Doyouknow?Ihopewecankeepthepreviousrelationship,talkingandlaughing,seeingyourappearance,enjoyingyourjokesonme.But,finallylittlecontactiscutoff.Nolongerreturningmessages,nolongeransweringthephone,evenyourQQseeingmetogetoffthelineimmediately,youseemtobedisappearedinmyworld.Lookingfromthesurface,itistrue.However,howcouldthepainhiddenintheheartbesoeasytodie?Donotrespond,Ijustwanttoknowifyouareatease.NowIhavethoughtitover,nothingiwillprayforbutyourhappiness.

Letmecontinuetodeducemytragedy,aslongasthehappinesstoyou.

Ifyouunderstand,pleasedontcommentonit,letalonemisunderstanding.Yoursistermejustsharemyfeelings.

她不知抽了什么风,英文与中文都写了类似的日记,大概是想有能看懂英文的可以意译下。其实她只是不想让波波看得太清楚,波波英语不是很好,即便看到这样的日记也不会去细读,更不能去体会雅雯的心情。

她的中文日记是这样的:我知道你再也不会来看我的空间动态了,所以不用担心你会看到。当我把你的电话从电话簿里删除时,当你不再是我的qq好友时,我已经做好了面对你渐行渐远的背影微笑的准备了。想想自己疯狂的举动,想想自己傻傻地表现,好像也没有后悔,但只能边吃东西便笑着流泪。我们的相遇是偶然,你的笑容却总也不肯在我脑海隐去,我的一句句问候,你的一次次愧疚,我们就这样变成了永不相交的平行线。当我努力把你忘掉,那一个下午的奔跑,那一次绝望地含笑道别,所有都渐行渐远。我再也不会出现在你的世界,你也不会是我情绪的主旋律。只是我依然想知道,你过得好吗?就像一个普通朋友那样默默关心一下你的状况。可是,再也不可能了,让我默默为你祝福吧!以前一直认为喜欢一个人会很难,忘记一个人会很容易,现在才发现,恰恰相反。忘了你,真的好难!我已然那么神经兮兮的,傻傻的。你呢?

说她心思粗乱,现在又这般细腻。为什么说细腻呢?那是因为,尽管她认为波波不可能再去看她的空间了,还担心有个万一,明明知道波波不喜欢读英语,还是担心有个特殊情况,英语里描写的是比较深刻的真实感情,怕波波读懂了会有心理压力,会自责,会更加不知怎么面对雅雯。中文日记里,也故意写得像是对石磊的留恋,什么删除电话号码啊,删除QQ好友啊,对波波她还没有勇气做到如此。明明是对波波的思念,却因考虑到他的感受而转换,那么敢于表达自我的她竟也因为爱情这毒酒变得如此委婉怯懦,不敢轻易说出自己的真实情感。

可是雅雯毕竟不是容易放弃的人,看看曾经对于石磊的执着便可知一二。期末复习的日子里,她几乎把所有关系好的哥们姐们都塞进了自己拥挤的时刻表,努力让自己拥有期末孩子们的状态。但是某种东西就是会让她不自觉地发呆,不自觉地想起某人。她会安静地写下这样的句子:“在你不知道的时候,我开始喜欢你,然后好喜欢好喜欢,却只能表现得很一般。即便我对你说不喜欢,那也是骗你的,你知道吗?因为我不想让你不自然不舒服。当我真正错过你的时候,我会一边笑着祝福你,一边偷偷的落泪。你知道吗?如果我喜欢你,那将会是很久的故事,虽然我很健忘,但却无法忘记你。知道吗?你的每一话我都很在乎,你的每一个笑容我都珍藏在记忆里,因为我真的好喜欢你。”

也许越是抵制,有些东西就越会茁壮成长,对于波波的情感果然还是长成了一棵大树,马上就要从她的喉咙里冲出。于是,又有一股冲动控制了雅雯,让她不得安宁。她拼命地安慰自己,拼命地说服自己,因为她不想毁了这几天的考试。两个不同的自己又成了战场上的对手,一个想好好度过期末,考个不错的成绩,一个则非要冲向波波,把波波占为己有。不知大战了多少回合,终于迎来了签订合约的日子,她们达成一致。期末考试完了,要做最后的一次尝试。这样的一致意见来得着实不容易,条约里规定:雅雯复习时要全神贯注,睡觉前要织围巾,考完试之后再做最后的表白,不能像之前那样傻傻的,即便劳累,也必须坚持,若是不按约定来做,就打乱她的生活。

约定的条件虽然有些苛刻,雅雯过的也有些辛苦,但精神上却也宁静了许多。真的就像是《三个傻瓜大闹宝莱坞》的主角所说,心是很脆弱的,经常需要人去哄,经常对它说一句“ALLISWELL”,它就有勇气去面对与处理现实的尴尬。

雅雯打听好了波波什么时候考完试,什么时候会回家。便约好在他即将离开的时候见一面,波波没有拒绝,因为已经有了差不多两个月的冷冻期,若再一味地拒绝,恐怕朋友也做不的了。波波之前说过,雅雯是大学里唯一个对他那么好的人,他怎么忍心失去这样一个朋友呢?

又是二号运动场,又是同样的人,却有着不一样的心情了。

“其实也没什么特别的事,本来想考完后让你还我那几次爽的约,陪我跑步打篮球。但是你却提前考完试要回家了。”雅雯依然装作淡然。

“可不是呢!我们太幸运了,每次都可以提前考完试。”波波也故意让谈话氛围变得轻松。

“真是羡慕你们呢!要不我转到化工吧!”一样是玩笑,却没有了玩笑的味道。

“好啊!”

“对了,你的生日我是没机会和你一起过了,真是遗憾呢!不过,姐姐,提前把礼物准备好了,看看吧!”说着,雅雯把天天熬夜织起的一条围巾拿给了他。

“那谢谢喽!”波波心里又涌出一股混着内疚的感动。

怎么没有表白呢?岂不是毁约了?没有的事,雅雯还是一个说到做到的人。只是,为了避免尴尬,她放了一张纸条在围巾里。纸条上又是一堆英文,她是不想让他很快看懂么?内容如下:

Maybeyouareaccidentalreceivedthisletter.Firstofall,pleasereadytowitnessmyincoherentspeech,becauseImsonervous.Allthetime,IthoughtIwasverybraveanddaretospeakouttheirmind,theydarenotdaretotrythings.However,whenmyfriendsandItalkaboutbeings,whenIwatchedIhaveanappointmentwithzombies,Ifoundout,Iwassoweak,notdaringtolove,butonlytoletwestillbefriendssuchastupidprofessionmakeafoolofdeceivingyourself.Dontwanttodosoagain,Iwillbravevindicateahit,evenifwillbedriventothewall.Besides,youarenotverycleartome,isntit?

Yes,perhapsIandyourformergirlfriendhavesomuchincommon,butdoesntmeanwewontbefitfor.Iamnother,everyoneisunique,irreplaceable,isntit?Andwearenotinhighschool,buttheuniversity,nottryhowcananyoneknowdoesntfit?Indeed,Ihavesomewillfulness,somefunny,toolivelyopenandbright,andi’mnotaquietgirl.But,ifyoulike,Icantrytochange.But,dontyouthinkmysunshineandoptimisticisalsoakindofcharm?Ireallylikeyou,andenjoyeveryminutewithyou.Thewayyoushoottheball,yoursmilewithshy,yourexpressionoftalk,inshort,allyoureverythingisimprintedonmymind.Canthelpbutthinkyou.Dontwanttofallintotheabyssofunrequitedlove,dontwanttobealwayshurt,sotrytoforgetyou.Iletdifferentpeopleaccompanymerunning,accompanymetopself-study,accompanymetoplaybasketball,andeveneverytimewhenIwanttotalktoyoutocallthemyatter.Ithinkthataslongaspeopleoccupythespaceofmylife,aslongastoreducethecontactwithyou,Iwillforgetyou.But,Ifoundican’tmakeit.Onthecontrary,themoreIlikeyou,moreandmorewanttoseeyou,youhavelikeairinfiltratedintoallmylifespace.Iloveyou,canyougiveusachancetostart.

ThisisthefirsttimeIdontanonymousrealprofession.Hopeyouhaveagoodconsideration,dontbetooquicktotellmetheanswer.Givemeachance,andgiveyourselfachance,okay?PleaseafterJanuary20thwetalkaboutitonline,okay?

不去看她有没有语法错误了,还是看看她写了些什么吧!除了说明自己如何忘不了他,还大胆说爱,让波波给彼此一个尝试的机会。还有一点,要在她考完试以后再给出回应。条约还是有用的,一次表白的机会,一段认真学习的时间。当然,条约的言外之意都是只保证过程,不保证结果,因为结果都掌握在别人手里。成绩的结果掌握在各个老师的笔下,爱情的雨露则被波波牢牢抓着。

这是期末最后的挣扎,也是雅雯给自己最后的一次尝试。她有时太倔强,以致于总是撞到受伤。这次结果如何,依然是她心里的迷茫,因为她还抱有一丝期望。

亲们,这章里有一些英文,但读起来应该不难懂,还是有些解释的。。想练英文的可以看看,不想看英文的可以略过英文哦!!!谢谢大家的支持!!

清明踏青快乐读书!充100赠500VIP点券! 立即抢充(活动时间:4月4日到4月6日)

飞卢小说网 b.faloo.com 欢迎广大书友光临阅读,创新、原创、火热的连载作品尽在飞卢小说网!

按左右键翻页

最新读者(粉丝)打赏

全部

飞卢小说网声明

为营造健康的网络环境,飞卢坚决抵制淫秽色情,涉黑(暴力、血腥)等违反国家规定的小说在网站上传播,如发现违规作品,请向本站投诉。

本网站为网友写作提供上传空间存储平台,请上传有合法版权的作品,如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉。

投诉邮箱:feiying@faloo.com 一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人作封号处理。

关于我们| 小说帮助| 申请小说推荐| Vip签约| Vip充值| 申请作家| 作家福利| 撰写小说| 联系我们| 加入我们| 飞卢小说手机版| 广告招商

AllRights Reserved版权所有 北京创阅科技有限公司 ICP证京B2-20194099 京ICP备18030338号-3 京公安网备11011202002397号 京网文〔2022〕3848-114号

飞卢小说网(b.faloo.com) 中华人民共和国出版物经营许可证(京零通190302号)

RSS 热门小说榜
小说页面生成时间2024/5/3 8:05:40
章节标题
00:00
00:00
< 上一章
下一章 >