国内网友开怀大笑。
国外网友翻找软件,逐字分析!
最后,
他们找到了差不多含义的词语,
外国人、恶语、讥讽、嘲讽、
总而言之,
他们知道这个词是在叫他们,并且不是什么好词!
所有洋人,
脸上都阴晴不定,
这可是公开说他们坏话!
可比他们在网络上发言,更加可恶!
但是,
他们不知道该说什么!
因为采访环节中的叶辰,可以说完全不讲道理,根本不是能够被影响的对象!
他不是一个绅士!
像是地痞流氓!
与此同时,
共同休息室。
娜英看呆了,就连紧张感都荡然无存!
整个人张着嘴巴,
看着屏幕上的被采访的叶辰。
“不...我年纪太大了,好像没有听清,苏龙,你能帮我重复一下他刚说过的话吗?”
开玩笑呢,
娜姐!
王苏龙本来也懵,一听要他重复叶辰的话,他当即清醒过来了!
这是哪?
这是《歌手之争》的节目现场!
就算没直播呢,
让他重复,
他也不敢啊!
当着这么多人的面,说外国人是洋鬼子?!
想一想,
王苏龙都汗流浃背了!
“不是,娜姐,你没听错,他说的就是那几个字。”
“我就不重复了,怕拐跑你们口音。”
说完,
王苏龙闭上了嘴,一副好孩子的样子,板板正正的坐在沙发上。
要他说,
他肯定不敢。
但是听别人说,
他是真的舒服!
尤其是前不久,还听到对面的梵西亚说出那种话。
他很憋屈,
不过叶辰说出这句话,他当即就舒服了!特别舒服!老舒服了!
不只是王苏龙舒服了,
一向沉默,透明的海莱阿木,都发出了“啊?”的声音,
然后低下头,
时不时看见他的双肩还在都抖。
伴随着微弱的笑声。
旁边,
杨成林双手抓着自己的脸蛋,狠狠的揉蹭,试图让笑容消失,可她眉眼间的笑意,却无法掩盖。
更有甚者,
二手枚贵一行五人,
发出了雷鸣般的大笑!
“哈哈哈哈,这哥们真实在!”
“有空咱们请他吃酒!”
“这不是小鲜肉吧,这是从哪个山头蹦出来的?太猛了!”
国内选手,
早就压着一肚子的憋屈,
现在听到叶辰正面说出侮辱洋人的称呼,
都笑了。
区别是,
有的人在憋笑,
有的人憋不住,做起了别扭的伪装。
有的人直接不装了,开始捧腹大笑。
而这一切,
都被梵西亚和香缇.莫看见,
他们听不懂那句话的意思,但是从几名选手的表现来看。
叶辰应该说了什么特别的话。
梵西亚颦眉招手,不喜欢被蒙在鼓里的感觉,招呼翻译官过来,给她解释。
但是,
翻译官犹犹豫豫的,
“他,叶辰在说什么?”
不得已,
梵西亚只能再次问道。
“为什么大家都看向我们,表情古怪?”
翻译官左右为难,
最后瞪了眼屏幕上的叶辰,小心翼翼的说着。
“梵西亚小姐,这个叶辰说的话,其实并没有多么重要。”
“不!我需要你翻译给我听!”
梵西亚一直保持着优雅的姿态,但现在也破功了。
因为对面的选手们,表情真的很古怪!
现在,
就连自己的翻译都变得奇怪了!
她必须要知道叶辰在赛前采访的时候,说了什么!
翻译官攥起拳头,悄声翻译。
“凡西雅小姐,他说的是...”
这要他解释,
其实还蛮不好翻译,
兔国语言,博大精深,他只知道是一个称呼,是一个坏的称呼。
但怎么翻译,
就很难!
“大概是,坏的外国人。”
“坏的外国人?”
梵西亚包裹着黑色丝绸的手,抵在嘴边,眉头微微皱起。
似乎正在思考这个词语,
表达着什么。
紧接着,
翻译继续道:“结合语境,他在用着奇怪的词语称呼我们。并且自称要用歌声打败我们。”
“那个称呼我们的词语,包含很多意思。”
“坏的,蔑视,带有一定的侮辱和小看。”
“!”
梵西亚的嘴巴微微张开,眼神瞪大,
“他在小看我对不对?!”
似乎比这个更加侮辱人...
翻译官想着,
但他没有说出来,而是点了点头。
“梵西亚小姐,他也表达了这一层含义。”
得知这点,
梵西亚咬了咬唇,但没有太过生气。
打内心决定,
一定要在舞台上战胜他,然后说对方唱的真烂!
以此来作为报复!
另一侧,
香缇.莫也招来了翻译官,
翻译官同样犹犹豫豫的,但没有太过折腾,直白的翻译道:“他瞧不起我们,并宣言要歌声战胜我们。”
香缇.莫,
格莱美奖的获得者,
很难把轻视和她挂钩,
能够这样做的,只有她的父母。
“他真的很有勇气。”
“我开始期待他在舞台上的演唱了。”
......
叶辰,
这个名字算是彻底火了。
外国的论坛,
马上出现了他的名字,并有人在下面贴图。
图片里,
叶辰躺着沙发上面,一脸无语的样子。
贴文是:‘用歌声征服洋鬼子’
他们想尽办法,
终于找到能够勉强替代洋鬼子的单词。
“我得法?!”
“哦射特!这个人在说些什么?!”
“难以置信,这就是兔国的小鲜肉?他们的胆子真的太大了!”
端午读书!充100赠500VIP点券! 立即抢充(活动时间:6月8日到6月10日)
飞卢小说网声明
为营造健康的网络环境,飞卢坚决抵制淫秽色情,涉黑(暴力、血腥)等违反国家规定的小说在网站上传播,如发现违规作品,请向本站投诉。
本网站为网友写作提供上传空间存储平台,请上传有合法版权的作品,如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉。
投诉邮箱:feiying@faloo.com 一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人作封号处理。