别哭了，我真不是致郁系作家！ 第三章：这不是抄，而是为了异世界的少年带来福音！（求收藏）

激动的心，颤抖的手。

驰浩颤颤巍巍的在搜索栏上打出了‘刀J神域’这四个字，迫切的心情已经不支持他打出来更长的轻小说名。

最先出来的是百度百科。

“晦气！”

驰浩一路往下拉。

很快便看到了一个名为‘刀J神域最新章节列表，刀J神域TXT下载’的网站名称。

驰浩吞咽了一口唾沫，点了进去。

他从未感觉加载界面是那么的缓慢，好像比他渡过的整整十八年都要长。

一秒。

两秒。

...

男女主桐人和亚丝娜的插画很快出现在了他的视野之中。

点开第一卷。

熟悉到不能再熟悉的开场白浮现眼前。

「这虽然是游戏，但可不是闹着玩的。」——「sao刀J神域」设计者·茅场晶彦

“真的……可以！”

驰浩不停的滑动着手机屏幕，生怕这一幕是幻觉。

但显然。

这真实存在。

时来天地皆同力！

驰浩不清楚为什么夸克会随着他一起穿越到这个世界。

但这根本不重要。

现在的他。

意识到了，这个突然出现的手机软件就是他通向成功的捷径！

“赶紧扌……不是，是赶紧记录下来。”

“这不是抄，这是为了这个世界的少年带来精神上的享受！”

驰浩点了点头，

极度认可自己正在做一件很伟大的事情。

然而。

他很快就意识到了眼下还有一件非常重要的事情需要解决。

夸克上面的轻小说都是中文，驰浩要是想让这些文字出现在这个世界上，必须将它们翻译成日文才行。

瞬间头大。

他的日文水平确实不错，但也仅仅是过了N2而已。

能看，也能说。

但让他翻译着实有点强人锁男。

更何况。

一般的句子驰浩还可以翻译，但很多具有华夏美感的句子就不是那么太好翻译。

每种文字都有每种文字的美。

中文尤甚。

就像是驰浩印象非常深刻的那个showmaker采访视频。

重铸LCK荣光，我辈义不容辞。

即便是他这种很讨厌LCK队伍的人，听到之时也不免觉得热血沸腾。

但其实。

当时showmaker那句话的韩文意思，只不过是‘我认为我们一定要赢，找回LCK的尊严’而已。

两句话。

含义相同，但美感却天差地别。

“不好弄啊！”

驰浩长叹了口气，成功果然不是一蹴而就。

“一点一点来吧。”

“山珍海味都放在了眼前，总不能因为没有筷子就不吃了。”

驰浩眼神坚毅。

经过这长达一个月多的磨砺，他早已不是原来那个温室中的花朵。

遇到问题，解决问题就好了。

......

......

驰浩的晚餐是一份乌冬面，搭配上原价135円打折后102円的一个牛肉饭团。

以及料理店老板送的搬家礼——酱黄瓜。

下雪加搬家。

驰浩本想久违的吃顿好的。

可惜天不遂人愿，本来都要拿到手的猪排被横插一脚。

去店里吃又有些舍不得。

店里的炸猪排一份起码要1000円以上，他打工的这个料理店，定价更是在1200円。

一边吃着乌冬。

驰浩一边在网上搜索起了跟轻小说相关的信息。

半晌后。

随着驰浩吃掉了最后一口乌冬，他对这个世界的轻小说也有了一定的了解。

不同于华夏的网文。

霓虹的轻小说基本都是由各个出版社签约、出版、印刷、发售。

作者收取版税。

大部分都是在售价的7%到10%，更多的则是畅销作家的特权。

这个版税又被称为印税。

之所以称为印税，是因为只要印刷出来，就会给作者分钱。

至于有没有人买，那是出版社的事情。

这种模式，

毫无疑问对作者是有利的。

不过也导致了各个出版社的编辑，在签约作品的时候都非常严格，尤其是行业头部的那几个出版社，更是如此。

在查询跟轻小说有关消息的时候，驰浩还发现了一件很让他感兴趣的事情。

很多出版社，都将在三月份举办新人赏。

奖金不菲。

驰浩仔细的查询了一下各个出版社的新人赏奖金，其中大部分大赏都是100万円—150万円，几个大型的出版社更是开出了300万円的天价。

换算成RMB，这可足足是15万。

不是什么小数字。

看到这个金额的时候，驰浩顿时双眼放光。

真有了这笔奖金，他眼下的困境顿时就可以化解，再也不用每天都吃这些打折食品。

驰浩查了一下销量排行榜上的作品。

这个世界的轻小说水平不低，其中很多作品即便是他这种老书虫也看的津津有味。

但。

原本世界的那些巅峰之作，比起这些销量排行榜上的作品，质量绝对是有过之而无不及。

更别提那些新人赏的作品了。

完完全全就是碾压。

只不过。

对于驰浩来说，获奖不是问题，难的是该怎么解决身份这一难题。

出版社可不会跟料理店老板一样，对他的身份睁一只眼闭一只眼，这关系着扣税的事情。

身份这件事。

是一直以来最为困扰驰浩的一个问题。

“不过，好在我这两个月也不是虚度。”

“先不考虑找人制作假身份的最终方法，最稳妥的就是给房东一笔让她拒绝不了的钱，然后让她把我加在她的住民票上。”

不同于华夏的人人身份证。

霓虹人颇为抗拒办理身份证这种东西，他们认为这是对自由的束缚，大多数上了岁数的人更多的还是用驾照来证实身份。

至于驰浩打主意的住民票，则是类似于户口本的一种东西。

这个住民票，是随住址移动的，居民住址变更时，就要主动更改申报变更。

驰浩打算把自己伪装成房东来自小地方的亲戚，无父无母前来投奔，以这个借口迁入房东的住民票，借此来获取身份。

这毫无疑问是一件很麻烦的事。

不过只要有足够的钱，一切麻烦都会迎刃而解。

有了住民票，驰浩就可以借此来办理一系列跟身份有关的证件，这样也算是彻彻底底的在这个国家落了户。

从头到尾思索了一遍，驰浩的思路逐渐清晰。

看来想要解决眼前的这些困境，首先必须要拿到这个三月份新人赏的奖金才行。