马洛家的鬼魂 第五十七章 放烟花

克拉伦斯·伦顿一个人站在一棵枫树的树荫下，沿着院子的外围。他看着克莱恩一家和银行的几个出纳员打槌球。他们不停地笑，似乎很开心。

在队员们的右边，是为当天的比赛准备的桌椅。大部分的椅子都坐满了，每个人似乎都在吃喝，一边开心地和周围的人聊天。在人和椅子的另一边是马洛的房子。塞缪尔·海曼，双手各拿一罐啤酒，走向克拉伦斯。”塞缪尔递给克拉伦斯一杯啤酒。

“谢谢塞缪尔。克拉伦斯接过罐子，立刻打开，啜了一口。

“很好的结果，”塞缪尔说，向聚会的客人点头。他们站在树下看着槌球运动员。”我认为这是一次成功，”克拉伦斯说。

“我相信他们中的大多数人都是来看看丢失的桑代克的。”“你可能是对的。”克拉伦斯又喝了一口。

塞缪尔问：“我在想，你认为布丽安娜·奥马利知道那条项链藏在房子里吗？”。

“如果她这样做了，她从来没有对我说过这件事。但是，我不知道她怎么会知道。”

“我想她可能有。前几天我和亚当·尼科尔斯谈过这事，据亚当说，他的奶奶知道沃尔特·马洛偷了那条项链。”

克拉伦斯转向塞缪尔。“这并不意味着布丽安娜知道项链在家里。“玛丽和布丽安娜·奥马利是朋友，”塞缪尔说“是吗？”克拉伦斯皱了皱眉头我不知道。”

“是的，亚当声称他们是好朋友。”撒母耳看着人群，发现谢丽尔和亚当在一起。两人站在酒桌旁。在拿起啤酒之前，塞缪尔考虑过在桌边给自己倒一杯酒。瓶子已经打开了，但每一个都被松散地重新标记，等待倒出。他看着谢丽尔拿起一个，把瓶塞塞进瓶子里。

“那个表妹真是个漂亮的女人，”塞缪尔朝谢丽尔点点头。

“是的，她是。”克拉伦斯看着谢丽尔，啜饮着啤酒她真的拥有这个地方的一半和项链吗？“我真的不能讨论这个问题，”克拉伦斯说。

“好吧，我猜丹妮尔·博特曼对她表妹的出现并不感到兴奋。我听说她打了她。“天哪，塞缪尔，请不要散布那样的谣言，”克拉伦斯不耐烦地说。

“这不是谣言。乔安妮告诉我她看到了瘀伤。“塞缪尔继续看着谢丽尔，她把瓶子塞在一只胳膊下，朝后门跑去。”她在干什么？”

“看来她带着一瓶酒走了，”克拉伦斯笑着说。两个人看着谢丽尔把瓶子塞进大门旁的灌木丛里，环顾四周看是否有人在看，然后跑回亚当身边。

“真奇怪。”塞缪尔皱了皱眉头。

“不是真的。我记得是这样做的。当然当时我才16岁，不是成年人。”

“你什么意思？”

“得了吧，塞缪尔，你十几岁的时候从来没有偷过你父母的酒藏在灌木丛里，这样你以后出去的时候就可以拿到了？”

“我十几岁的时候从不喝酒，”塞缪尔严肃地说。

“当然不是。“我在想什么？”克拉伦斯喃喃地说。

“他们结束后你想玩吗？“这看起来很有趣，”谢丽尔问亚当，因为她站在酒桌旁，她的手臂环着他的。他们看那一小群人打槌球。

亚当喃喃自语道：“看起来真像阁楼上的布景。”。

“你是说这里的阁楼？”谢丽尔抬头看了看阁楼的窗户。

“是啊。那里有一个古老的建筑。看起来就像这个……但不可能是同一个。”

“我看见莉莉把它从阁楼上拿下来。你为什么说不可能是同一个？”

“因为另一个…没关系。”亚当摇摇头。虽然谢丽尔可能会说她和表妹有问题，但他不想让她说任何可能让丹妮尔回心转意的话。例如，他不想证实他知道阁楼上有一个特殊的槌球，这个槌球装有某种遥控装置。这是他能找到的唯一解释，当他和比尔闯入时，球和木槌是如何穿过阁楼的。他知道他们不是自己飞过去的。他简直不敢相信丹妮尔会用那台电视机来开她的招待会。

“很高兴再次见到你，”塞缪尔·海曼一边向谢丽尔打招呼，一边走向那对夫妇，手里拿着他现在已经空了的啤酒罐亚当，你好吗？“山姆。”亚当向他点头所以你们两个已经见过面了？”

谢丽尔解释说：“是的，昨天我在他店里停下来时我们见过面。

“我以为比尔会来。塞缪尔把他的空罐子扔到附近的垃圾桶里。

“谁告诉你的？”亚当皱着眉头。

“什么破门而入？”谢丽尔问。

“你祖母提到过。”塞缪尔从亚当看向谢丽尔马洛的房子是在你表妹来后一个星期被人闯入的。有人打破了图书馆的窗户。但显然他们什么也没拿走。“那是在项链被发现之前吗？”谢丽尔问。

“是的，”塞缪尔说。

“他们一定在找项链！比尔是谁？”

“他为我做些杂活，”亚当解释道他今天有别的计划，他已经看过房子了，没有理由再过来了。”

“我想。”塞缪尔耸耸肩从来没想过闯进来的人是在找项链。“我怀疑他们是，”亚当说只是几个孩子在鬼混。“你待久了吗？”塞缪尔问谢丽尔。

“我不确定。我得和我表妹把继承权的事弄清楚。恐怕这个开放日对她来说有点过分了。自从她丈夫被杀后，她就一直不太对劲。”

亚当问：“我以为你告诉我你已经好几年没见过她了？”。

“嗯，没有，但我确实试着盯着她。谢丽尔甜甜地笑了笑。

“你试戴项链了吗？”塞缪尔问。

“不，恐怕丹尼在这件事上太自私了。”谢丽尔靠在萨姆身上，指着她擦伤的脸颊低声说，“她甚至还打了我一拳！”我肯定那是个意外，”亚当说。

“你不在这儿！”谢丽尔向亚当怒容一笑，松开了他的胳膊。

“所以她真的打了你，”塞缪尔说。

“是的。我只是想仔细看看，她把我打倒在地！就这样！”

“哦，谢丽尔，我不认为……”

“你一直这么说，亚当！我开始觉得你对我表妹有感情了。你不在那儿！但他们都看到了伊恩，那个管家，还有那个警察，据说他是来守护项链的？撒母耳问他说，他作了什么。

“他什么都没做。声称他没有看到发生了什么。但他看见我在地板上。“我真的很抱歉。”塞缪尔摇了摇头她看起来很好。“你想看看她在哪里找到项链吗？”谢丽尔问。

“我听说它在阁楼上，但我还没上去，”塞缪尔说。

“来，我带你去。”谢丽尔开始和塞缪尔一起朝房子走去，但当她意识到亚当没有动时，她停了下来。她回头看着他。”“你来吗？”她不耐烦地问。

亚当叹了口气，不情愿地跟着那两个。他们从厨房的门进了屋，发现莉莉和丹妮尔在里面和乔安妮说话。谢丽尔一发现丹妮尔，立刻又抓住了亚当的胳膊，占有欲很强。

谢丽尔和两个人走到通往走廊的门前，礼貌地打了个招呼。就在他们走到门口时，谢丽尔回头看了看丹妮尔，她正看着她和亚当。谢丽尔冲动地向亚当靠过去，吻了吻他的脸颊。

他们走进大厅时，亚当问：“那是干什么用的？”。

“我只是想让你知道今晚我有多期待你和我单独在一起，”谢丽尔低声说。

他们到了二楼，塞缪尔停了下来，说：“我还没上来呢。”

“没什么可看的，只有一堆卧室，”谢丽尔耸耸肩。当她注意到自己房间的门开着时，她皱起了眉头。”她走到门口往里面看。

“怎么了？”亚当问，他和撒母耳走到红屋子的门口，往里面看。

“这是我的房间。我用一张纸条把门关上，上面写着不许任何人进去。他们怎么敢！有点隐私是不是太过分了？”谢丽尔看了看门后，发现纸条已经被拿走了。

“这是一间不错的房间。”塞缪尔说，往里看我知道所有的房间都是开放的。”

“我想知道她拿我的东西做了什么？该死的丹尼。她让我很生气！”谢丽尔跺了跺脚，然后深呼吸，平静下来。”去看看这层楼的其他房间。我要去洗手间，然后我们可以去阁楼，我会告诉你她在哪里找到项链。

谢丽尔关上浴室的门后，塞缪尔说：“她和她的表妹似乎很不合得来。”。

“那是轻描淡写的，”亚当笑着说。

“亚当，你跟她约会是怎么回事？”

“我们昨天刚认识，但我想我们是在约会。”

从木楼梯上传来匆忙的脚步声。两个人都朝着楼梯口望去。是克拉伦斯·伦顿从一楼上来的。

“塞缪尔，亚当，”克拉伦斯招呼道。然后他笑着说：“该死，你们两个一起做啤酒。”

两个人都笑了，然后亚当说：“我还以为你已经穿过了房子呢。”

“是的。我是来这里用一间浴室的。楼下那间有人住。“你们两个在房子里巡视吗？”克拉伦斯问。

“我们在等谢丽尔，”塞缪尔解释道，朝附近浴室紧闭的门点了点头她要告诉我们丹妮尔在阁楼上找到项链的地方。”

“我注意到你们俩已经很亲密了，”克拉伦斯告诉亚当。

“我能说什么呢，我无法抗拒，”亚当笑道。

“你们两个待会去看烟火吗？”塞缪尔问。

“不。“我在想一些更私密的事情。”亚当咧嘴笑了“你的房子离海滩只有几个街区，”塞缪尔说。

“谁说我要带她去我家？”亚当笑着说。

克拉伦斯提醒说：“如果你到海边去，无论如何你都会看到烟火的。”。

亚当说：“从南边看不到多少东西。”。

“我离开这里的时候正在考虑去。“你呢，塞缪尔？”克拉伦斯问。

“我不这么认为。塞缪尔说：“我不太喜欢放烟火。