我不能谈恋爱 第七章 德语情诗

李公子阴沉着脸，怨恨地看向刘峰。

“不学无术的纨绔子弟，有什么面子可给？”

刘峰铿锵有力地说着，提腿要走。

李公子的同伴伸出手拦住他，痞里痞气地说：“小子，既然你说李公子不学无术，想必你定是学富五车的大才子吧！”

“不敢，比你们确实强一点。”

刘峰说着，伸出拇指掐在食指末端，贱气兮兮地比划着。

在一旁的张小姐担心事情闹大，站出来提议道：“要不大家以文会友，无论输赢，都算交个朋友怎么样？”

张小姐的声音很轻很甜、吴侬软语，却瞬间让所有人安静下来。

她想得很简单，让李公子胜一筹，给他个台阶下。

既然张小姐的发话了，李公子也不好意思发火，又恢复一副贵族气质的公子模样。

刘峰本来是有些不耐烦的，刚想拒绝，被小恋拉住了。

“笨蛋，你看那张小姐，像不像给你发好人卡的人？”

小恋这么一说，刘峰这么打眼一看，果真觉得张小姐像是个拒绝男生的好手。

两弯似蹙非蹙罥烟眉，一双似泣非泣含露目，娴静时如娇花照水，行动处似弱柳扶风。肩若削成，腰如约素，延颈秀项，皓质呈露，芳泽无加。

指如削葱根，口若含朱丹，一颦一笑动人心魄。

这样的富家小姐，绝不可能接受平常男子。

这正合刘峰的心意。

刘峰看向张小姐的目光，疯狂、炽热，让佳人凝眉低头，脸红心跳。

收回流到嘴角的哈喇子，刘峰一副道貌岸然的样子，问道：“李公子是吧？你在学校哪门功课最好？”

李公子自信一笑，旁边的跟班走上前，颇为自豪地说：“李少爷门门功课都是名列前茅，要说最好的，要数德语，就是德国人来了，也挑不出毛病。”

刘峰呼了口气，转念问小恋：“昨晚上是不是有个外语技能？”

小恋没有多想，从身后掏出一张布帛来，直接扔到刘峰的手上。

没等他看清上面的字，大量的德语知识，像长江之水滔滔不绝地灌进他脑海中。

他歪嘴一笑，嘿嘿地说：“既然李公子德语最好，那我们就比德语吧！”

小跟班有些错愕，旋即反应过来，回头看了看李公子，然后开声说道：“那便比德语，让你这个乡巴佬见见世面。”

刘峰嘴上的笑意有些压抑不住，再看向张小姐时，才意识到自己的唐突，急忙低下头。

也不知是刘峰本来长得就帅，还是系统想增加获取好人卡的难度，他这张脸长得很是英俊。

黑色的碎发透着如同夜般的静谧和神秘，纤长微卷的睫毛，一双墨色眸子宛若宝石，神秘优雅的眼神深处，透着一股让人难以捉摸的桀骜不驯。高挺鼻粱薄嘴唇，五官精致而华丽。

若不是穿得过于寒碜，有几个女子能拒绝他。

张小姐愣了一下，红着脸收回目光，走到众人中间，瞬间成为全场的焦点。

“我这里有一段小诗，一分钟后，各自用德语朗诵出来，我当裁判。”

张小姐说完，从袖兜里掏出一张纸片，是她在报刊上剪下来的小情诗，随即声情并茂地朗诵起来：

“君身属我兮，我身属君；

此情君应知之深；

我今将君兮，心头锁；

钥匙失之兮；

君永锁我心头。”

李公子从张小姐手中接过纸片，只看了一眼，就把纸片甩给了刘峰。

刘峰没有捡起来，只是静静地看着张小姐。

张小姐蹙了蹙眉，朱唇微启，问道：“谁先来？”

李公子举起手，大方地说：“我先来。”

张小姐点了点头。

翻译这种工作，谁先翻译谁吃亏，因为后者可以参考前者的译文。

李公子敢先手，可见他确实有些本事。

“dubistmein,ichbindein.

dessensollstdugewisssein.

dubistverschlosseninmeinemherzen.”

念到这的时候，李公子停顿了下来，苦思冥想一会儿，又吞吞吐吐了几下，再也没有出声。

小跟班见状，带头叫好道：“不愧是李公子，这么短的时间内，就能脱口而出，是在是德语人杰啊！”

周围的人哪里知道他在咕噜咕噜什么，一听有人赞叹，也跟着纷纷起哄，鼓掌叫好。

本来还有些尴尬的李公子，瞬间找回自信，也不再往下说，挑衅地看着刘峰。

张小姐没有说话，对着刘峰点了点头。

刘峰也不客气，用最标准的口音，饱含深情地朗诵起来，前半段基本一样，到了后半段，没有丝毫卡顿，脱口而出：

“verlorenistdasschlusselein;

dumusstfurimmerdrinnensein.”

完毕之后，他含情脉脉地看着张小姐。

张小姐眼神有些躲闪，捂着小鹿乱撞的胸口，强装冷静。

这是她最喜欢的情诗，没想到刘峰竟然对着自己，念出了其中蕴含的深切爱意，难免多想了一点。

现在到她犹豫起来了，无论是流畅度，还是情感度，刘峰都远胜李公子。

但这场比赛，本就是为了给李公子台阶，若是判刘峰胜，李公子定然不会轻易放过他。

可是刘峰目光中散发出的、无比热烈的爱慕之情，深深印在她脑海中挥之不去。

正当她有些不知所措的时候，刘峰看出她的为难，站出来高声说道：“李公子果真是人中龙凤啊，若不是你先给我起了个开头，我无论如何也翻译不下去，我刘某自愿认输。”

李公子惊疑不定地看着刘峰，有些心虚地说：“刘兄承让了。”

张小姐感激地看向刘峰，又再次对上那对深情眼眸，目光连忙躲开。