三国之王者天下 第006章关羽张飞

【公元180年】

三国志·蜀书六·关张马黄赵传（节选）

【关羽字云长，本字长生，河东解人也。】

【亡命奔涿郡。】

因战乱逃亡到涿郡。（这个翻译有争议，有说避乱，也有说逃罪，但大多翻译都是避乱的多）

【先主与二人寝则同床，恩若兄弟。】

刘备与关、张二人连睡觉都同一张床，亲如同胞兄弟。

【建安五年，曹公东征，先主奔袁绍。曹公禽羽以归，拜为偏将军，礼之甚厚。】

汉献帝建安五年，曹操东征徐州，刘备投奔袁绍。曹操擒获关羽后返回，任关羽为偏将军，对他以礼相待，赏赐优厚。

【绍遣大将颜良攻东郡太守刘延於白马，曹公使张辽及羽为先锋击之。羽望见良麾盖，策马刺良於万众之中，斩其首还，绍诸将莫能当者，遂解白马围。】

袁绍派大将颜良在白马进攻东郡太守刘延，曹操派遣张辽和关羽为先锋进击颜良。关羽远远望见颜良的帅旗车盖，策马上前刺杀颜良于万马军中，将其首级割下返回，袁绍军中的将领们没人敢出阵阻挡，于是解除白马之围。

【子兴嗣。兴字安国，少有令问，丞相诸葛亮深器异之。】

关兴字安国，年少时就有声名，丞相诸葛亮对他十分器重，且认为他不同常人。

【羽年长数岁，飞兄事之。】

关羽比张飞年长几岁，故张飞把关羽当作兄长侍奉。

【初，飞雄壮威猛，亚於关羽，魏谋臣程昱等咸称羽、飞万人之敌也。】

当初，张飞雄武威猛，仅次于关羽，魏国谋臣程昱等都夸赞关羽、张飞有万夫不挡之气概。

【先主闻曹公卒至，弃妻子走，使飞将二十骑拒后。飞据水断桥，瞋目横矛曰“身是张翼德也，可来共决死”敌皆无敢近者，故遂得免。】

刘备闻知曹操突然赶到，抛下妻子儿女自己前逃，并令张飞率领二十名骑兵断后。张飞守住河岸、拆毁河桥，怒目圆睁，手执长矛大叫：“我是张翼德，谁敢前来与我决一死战！”曹军无人敢近，故刘备等得以逃脱。

【飞呵颜曰“大军至，何以不降而敢拒战”颜答曰“卿等无状，侵夺我州，我州但有断头将军，无有降将军也”飞怒，令左右牵去斫头，颜色不变，曰“斫头便斫头，何为怒邪”飞壮而释之，引为宾客。】

张飞怒斥严颜：“我大军已到，你为何不及早投降而斗胆抗拒？”严颜回说：“你等兴兵无名，侵夺我翼州，我们翼州只有断头将军，没有投降将军。”张飞大怒，喝令手下兵卒将严颜推出去砍头，严颜面色不变，对张飞说：“砍头就砍头，发什么火呢！”张飞对严颜的勇气甚为敬佩，当即下令释放，并把他作为客人礼待。

【羽善待卒伍而骄於士大夫，飞爱敬君子而不恤小人。】

关羽待下级士卒很和善，对上层士大夫很傲慢；而张飞则敬重社会上层人物，对士卒百姓不加爱抚。

【先主常戒之曰“卿刑杀既过差，又日鞭挝健儿，而令在左右，此取祸之道也”】

刘备常常告诫张飞：“你过度运用刑法，又随意鞭打将士，还把这些被打的人安排在身边办事，你这样做会自招祸害的！”

【评曰：关羽、张飞皆称万人之敌，为世虎臣。羽报效曹公，飞义释严颜，并有国士之风。然羽刚而自矜，飞暴而无恩，以短取败，理数之常也。马超阻戎负勇，以覆其族，惜哉。能因穷致泰，不犹愈乎。黄忠、赵云强挚壮猛，并作爪牙，其灌、滕之徒欤。】

史官评论：关羽、张飞都被世人称作是万人敌，是当今世上最勇猛的武将。关羽曾经在曹操帐下报恩效劳，而张飞为大义毅然释放虎将严颜，都有一国名士的风范。但关羽性格耿直又很恃才自傲，张飞脾气暴躁又不恩待属下。因为他们的本身缺点而导致失败，是很正常的结果。马超阻击西戎勇猛无敌，却遭到灭族的命运，太令人可惜了。但却又能从穷困到富贵，不也恢复家族了么。黄忠,赵云身体强壮力大,武艺高强,都成为刘备的左右手,就好比当年的丞相灌婴跟滕公夏侯婴这样英雄人物啊!

概括来讲：

1.关羽不是因为杀人才到涿县，是因为战乱才来的。

2.恩若兄弟，说明没有桃园结义（本文还是按照三国演义来，最终刘关张结义了）

3.关羽确实很彪悍的斩了颜良。但没有杀文丑，没有过五关斩六将。

4.水淹七军，刮骨疗伤这两个典故是真的

5.关羽的儿子关兴也是棒棒哒，猪哥亮十分欣赏关兴。

6.张飞的生平战绩与三国演义一致

7.张飞不及关羽，但也是万人敌的大将

通过三国志，可以知道，关二哥是有真实力的将军。

虽然后世强行给关二哥加戏，但关二哥是担得起这些后人的逢迎拍马啊。

关羽喜欢拿着《春秋》，古代有书的人家可不多，其实关羽拿《春秋》和韩信佩剑是一个道理。

不管是书还是剑，都象征了往日的荣光，古代可是一个只看出身的年代，你不表明出身来历，谁还吊你？

曾经看过一个说法，关羽在涿县不是卖枣的，而是当地一个黑射惠，个人觉得这个比较靠谱。

那个年代连吃都没有，你在一个小县城中卖枣？谁买啊！

之前逛书法论坛时，很多人说，张飞书画双绝，这张飞看来一个小贵族，而不是后世传说的杀猪佬。在古代，一个贱民屠户不会有名师愿意指导！

“飞爱敬君子而不恤小人”，大概也是因为张飞是贵族，把百姓当奴隶，是一个贵族圈子最正常普通的事了。

猪这玩意，很骚，很臭。直到苏东坡在杭州发明了东坡肉，后人才开始大量食用猪肉。

东汉时期，如果张飞卖猪肉，只有平民百姓才会买，问题是，不是逢年过节，有多少人吃得起肉啊。

“呵呵，关羽和张飞，小爷要了，刘跑跑你就不要多想啦”

《三国志》说张飞字益德，《华阳国志》说字翼德，古人的名和字是对应的，飞和翼对应，个人比较倾向于翼德，所以本文都是翼德了。

万人敌指的是兵法能力，不是指个人武力。