文化输出从大片开始 第十四章 大佬发声

然而在某一个小国，他们那里没有点映，但是嗅到了风声之后，立马跳了出来。

“盘古开天是我们大韩的神话传说，盘古是我们国家的祖先，你们这是抄袭，剽窃！”

“神话传说都是从我们祖先那里流传出去的，现在竟然有外国人一声招呼都不打，就拍出来了，这是对我国文化的玷污，这是不道德的行为，我要强烈谴责！”

“天朝人真是坐进观天，宇宙那么大，地球只是其中一颗行星而已，如果地球是盘古开辟的，那么其它无数颗星球呢？”

……

这些跳梁小丑的言语，许多人都一笑置之，当然也有韩语十级的老哥，分分钟交他们做人。

但是对于那些正面的评论，许多懂外语的人，纷纷在底下好心解释文化之间的差异，解释这个传说改编过后的具体情况。

当然，有些东西，他们也有些懵逼。

片头展示的，是真的吗？

要是是真的，这改编的也太玄幻了吧……

可以，这很天朝。

距离公映，已经没多少天了。

每个月的下旬刚开始，正是许多影片疲软，新电影还没有上映的时候。

《盘古开天》选在这个时候上画，不管是对没下画的还是将要上映的，都将是一场灾难。

没下画的，后期可能会断尾，下个月要上映的，只能捡漏。

于是诋毁的文章更多了，满满的全是怨气。

直到总局的一句话，风波顿时全消，那些宵小全都隐匿，圈子里一片风声鹤唳。

“《盘古开天》，国内奇幻电影的里程碑，值得一看！”

这还不算完，纪委官网紧随其后，刊文评论。

“作为一部建立在天朝文化背景上的奇幻电影，《盘古开天》很好地契合了天朝古代人民的精神寄托，表达了对带领人族在恶劣的环境中生存下去，引领族人繁荣昌盛的领袖的景仰之情。

全片虽然并没有体现出新世界诞生后的集体，并且神化了领袖，魔化了种种艰难险阻，但这正是天朝人天生的念头，背后有着深刻的文化背景，蕴含了一代伟人的心血……”

许多人看的一脸懵逼，完全不知道说的是什么意思。

盘古开天，只是个神话传说，怎么就成了一代伟人了？怎么就体现出深刻的文化背景了？这还是那个神话传说吗？

“看了这部电影，真的是涨姿势了，原来盘古是这样的人！”

“虽然没有证据，但是作为天朝人，看到我们祖先的文明起源那么早，祖先在艰难困苦中求生存，披荆斩棘，传播火种，最终形成了我们的中华文明，还是很自豪的。”

……

底下的评论也脱了节，普通人完全不知道他们说的是什么，而看过的人，简单说了说，引发的却是更多的不解和疑问。

为了让电影过审，顾盼特意在国内的版本里，加了片头，都是非常符合社会主义核心价值观，符合人文主义的台词。

古老相传，远古时期，天灾不断，异兽频出，人族的生存，岌岌可危。

而人族领袖盘古氏，在危难关头，站了出来，带领人族，披荆斩棘，与种种自然灾害做斗争，和穷凶极恶的异兽拼杀，虽身死，而不悔。

剧情里的盘古，也并不是一个，只知道用蛮力的野蛮人。

他不满其他魔神的毁灭，不满时常动荡的宇宙风暴，不满混沌的寂寥与黑暗，所以想要创造出一片天地，可以容纳众多生灵稳定生存的世界。

这在一些台词中，也体现了出来。

“你们为什么要这么做，宇宙中多些其它存在不好吗？和平共处不好吗？”

“你是被大道算计了，我不想和你打。但是，你不能一直挑战我的底线，那样，我会出手！”

“你们已经无可救药，我要创造出一片新的世界，没有你们这些存在的世界，相信会很美好！”

……

神话盘古和传说盘古都是一样的样貌打扮，只是放大了无数倍，完全玄幻化，和片头相呼应。

这样放出来，盘古简直就是，古往今来，第一大好人。

为了生灵万物，与整个鸿蒙宇宙为敌，就算是身死道消，也要创造出一片新天地。

无私奉献，宣扬真善美，还有比这更伟大的人吗？

当然有，能和盘古比肩的，当然是后世的那些，在中华民族受到压迫，遭受屈辱的时候，同样选择站起来，不畏生死，带领民族站起来抗争，走向新生活的领袖们。

清明踏青快乐读书！充100赠500VIP点券！ 立即抢充(活动时间：4月4日到4月6日)