从今天开始去挣钱 七十二章 了不起的宋一鸣

佟小娅坐在宋一鸣的对面，上身穿着白色的衬衫外加一件棕色外套，下身是一件紧身牛仔裤加黑色的高筒靴，整个人显得干净整洁。

“你能看懂么？看的那么认真？”佟小娅赌气似的问了一句。

“肯定能看懂啊，这里面讲的是资本与生产，还有生产资料，这里告诉我们，不是一味的生产，就可以创造价值，而要是适量生产，盲目的资本主义只会使国家陷入恐慌，只有进行宏观调控，掌握大局观，才可以避免，这本书告诉我们，我国的政策是正确的，外国的政策是错误的！”宋一鸣在那边胡吹乱侃。

佟小娅在旁边看了半天，开口来了一句：“吹牛！”

“额！”宋一鸣无话可说。

佟小娅随便拿过宋一鸣的两本书看了一下，结果发现都是英文，就问：“这些书你都看原版的？”

“那当然啊，翻译的有什么意思，就像是被别人嚼过的口香糖，又拿过嚼一遍，有什么意思。”

“你好恶心。”佟小娅蹙着眉说。

宋一鸣在那边笑了笑没说话。

佟小娅拿过了不起的盖茨比，左右看了两下，说：“可是不看翻译，我根本看不懂。”

“哪里不懂？我讲给你听。”宋一鸣趁势就坐到了佟小娅的身边。

歪着脑袋，往佟小娅的方向碰。

佟小娅并没有抵触，这倒是让宋一鸣楞了一下，咦？这是什么状况？

宋一鸣抬头看了一眼佟小娅，佟小娅脸上有些红，假装不懂的样子，指了指上面的一段英文说：“像是这句，我都不懂是什么意思。”

“额，这是作者的自述，他是黛西的表弟，也是黛西的大学同学，毕业以后，黛西嫁给了一个传统的贵族世家，这里面讲述黛西的美，像是蓝宝石一样。蜷缩在沙发上，宛如一只慵懒的猫，令每一个男人都为之着迷。”

宋一鸣翻译着英文，忍不住入迷的继续往下面翻译，了不起的盖茨比这部小说完成于是二十世纪二十年代，讲述一个男人深深的迷恋着一个绿茶婊，为了绿茶婊赚得了上百亿的身家。

回来的时候，发现绿茶婊已经嫁人了，然后为了吸引绿茶婊的注意力，盖茨比每天都都在自己的城堡里开宴会，直到有一天，绿茶婊来参加，并且见到了盖茨比，想起了自己年轻时候和盖茨比无疾而终的初恋。

更加迷恋于盖茨比现在的富可敌国。

于是两人愉快的滚了床单。

绿茶婊喜欢这样的婚外情。

但是盖茨比希望的，是完全拥有绿茶婊。

于是选了一天，叫来绿茶婊的丈夫，要和绿茶婊丈夫摊牌。

他对绿茶婊说，黛西！现在他就在这里，快告诉他，你喜欢的是我！

结局是黛西犹豫不决，责怪盖茨比说，这和我们说的不一样。

盖茨比说不要急，我给你时间，你慢慢想

...

宋一鸣翻译的语速很快，而佟小娅是彻底惊呆了，知道宋一鸣英语厉害，但是却没想到这么厉害，翻译都不带停顿的。

“大概就是这个意思。”宋一鸣翻译了一段以后，戛然而然，一抬头。

“啊！”和佟小娅的脑袋撞到了一起。

佟小娅捂着脑袋，在那边吃痛。

宋一鸣来一句：“你怎么靠我这么近啊？”

“明明是你靠我很近好么！”佟小娅忍不住撅了噘嘴。

接着两人都笑了，宋一鸣说：“这本书很不错，你好好看吧，里面的盖茨比和我很像。”

“你看过这本书么？”

“嗯。”宋一鸣点头，前一世，宋一鸣就很喜欢这本书，几年以后，中年的莱昂纳多翻拍了这部电影，演的就是盖茨比，把盖茨比演的入木三分。

宋一鸣现在还记得，书里面写了一段，盖茨比对黛西的畅想，

对于盖茨比来说，黛西就是长岛对面的绿光，可望而不可即。

明明就在眼前，但是当盖茨比伸手的时候，那绿光又突然之间，像是消失不见了一般。

曾几何时，佟小娅未尝不是自己的幻光。

知道多年以后，宋一鸣才发现，原来幻光，终究是幻光，是不切实际的。

想到自己的年少无知，宋一鸣突然想笑。

佟小娅问：“你怎么了？”

“没，想到一些事情，给你讲这么多东西，小娅你也不请我喝杯奶茶？”宋一鸣开玩笑的说，心里却是已经有了结果，以小娅的个性，铁定要拒绝自己的。

“好！”

【虽然已经达到上架资格了，但是我想想还是后天上架好了0.0不然你们总觉得我写的这些东西跟水字数一样0.0】