韩建站了起来,有点不好意思地挠了挠头皮,自己这样当众指出同学的错误是否不太对。
要是以前,作为一个三线城市来的学生,他是绝对地听从陈可达的领读,而不会指出任何问题的。
必竟,自己小时候并没有陈可达这么好的条件,不可能从小就有一个发音标准的女仆,天天纠正自己的发音,让自己走上正确的E文之道。
自己原来那两把刷子的E文,还是在高考前临时突击了一阵才冲击上来的,勉强搞了个及格。
就为也这个,自己在刚来的几个月中,也没有少让陈可达耻笑,而且被他当作小城市发音不好的典型,公然在课堂上教育。
但是,自从上次获得了1000元宝的奖励,自己购买了一本初级E语教科书之后,忽然达到了E国小学生的水平,以前那些搞不懂的读法,听不明白的音节,豁然开朗,就好象映射在自己的心中一样。
要知道,学习语言最好的时机是在小学之前,也就象所谓的先天高手一样,而外国人,无论怎么样地努力练习,听说读写,都很难达到E国人同样的水平。
哪怕是一个孩子,其发音的标准化,以及用词的准确,也是其它国度学习了十几年的学生难以企及的。
韩建就是这么一个情况。
本来他是一个有分寸的小伙子,凡事会给人留余地,而且领读个英语读错个音节,算不得什么什么,他也不应该指出同学的缺点,让同学难堪。
可是,当他掌握了纯正的E语后,觉得话就应该那么说,那么读,别人读错了,他的心里感觉特别地难受,特别地想把课文读准确。
几次三番读错了N次之后,他终于忍不住,站了起来,大声告诉陈可达,你读错了。
然后,韩建感觉自己心里特别舒服。
陈可达的领读嘎的停了下来。
什么,我读错了?
你敢说我E语读错了!
他倒是一点儿也没有注意自己的发音哪里读错了,而是好笑这个三线城市来的,从来没有学过标准发音的韩建居然敢,竟然敢说自己发音错了。
他又看了韩建一眼,想想刚才他和何芙蓉说话的时候,自己竟然有点吃醋,简直是太可笑了。
韩建哪里能比得过自己了,竟然值的自己为他吃醋,何芙蓉一定不会看上他的,可能只是想向他请教个数学题而已。
而在E语这方面,他望着韩建,就象是一个大力士看着小学生一样,浑不在意。
陈可达呵呵一笑,语带嘲讽地对韩建问道:
“哪里读错了,你说说看。”
韩建毫不怯色,拿起课本,指出了几处陈可达的发音有误,教室里的同学们开始窃窃私语,一时也搞不清楚对错。
“不可能,我没错,我这是最正宗的发音,从我生下来起就是这样读的。”
陈可达掷地有声,他想自己从小到大可都是口音流利的F国女佣教的喔,发音不应该有错误。
“真的吗?你的发音是真的准确吗?那难道是白度翻译错了?”
韩建伸出右手的手机,打开了一个白度翻译APP,然后将一年级E文读本上的语句打了上去。
...
翻译软件一句接一句的跟读,这可是纯正的A国口音喔,韩建把语音放到最大,同学们都听到了,果然和陈可达的发音不一样,这下大家都傻眼了。
要知道白度翻译可是C国下载量最大的翻译软件,每个学生都在用它翻译E文,或者学习语音。
白度翻译的背后是几百个专业的语言学家,甚至还有A国的语言大师,共同校准,作为C国第一位的翻译软件白度翻译,在学生们的心目中就是神,是完全不可能出错的。
可是现在白度翻译的语音,竟然和陈可达读出来的语音不一样,这样还怎么让同学们对他有信心,以后还怎么跟他学习发音。
教室一片哗然。
“陈可达的发音果然有问题。”
“完了完了,我们班有个假的英语课代表,我听了一段假的阅读,我学会了假的发音。”
“为什么陈可达的发音会有错误?”
“韩建怎么知道陈可达读错了。”
。。。
一阵阵置疑从教室的人丛中发出,疑点最后都指向了讲台上的领读者,陈可达。
他面红耳赤,完全不知所措。
要知道,从小学到大学,老师们,同学们都夸奖他口音流利,E文突出,是未来优秀的外交家的继承者。
从来没有人说过他的发音会不标准。
我可是天生的E语高手呢,为什么突然会发音不标准呢,为什么,为什么?
他苦苦思索,突然想到一件事。
对了,可能是F国保姆的问题。
作为当世头号大国的A国,资源丰富,特产富有,是不可能有女人愿意当保姆的,而且是跑到收入更低的C国。
F国的保姆要价更低,性价比高,这也是她们受到欢迎的原因。
但是F国毕竟并不是真正的A国,他们的E语在传播了一百多年之后,也必然会感染上F国本地的特色。
就象C国各地的方言并不相同一样,E语在F国传播日久之后,变成了带着F国口音的E语。
对,就是这样!
在自己从小学到大学的过程中,并没有人来纠正自己的发音,是因为所有的老师还有同学,都是在本土长大,也并没有了解过纯正的A国E语究竟该怎么读的。
所以无论陈可达说什么,他们都内心地感觉到流利,纯正,哪怕有一点点发音与课本上稍有差别,他们也会以为可能E语就该这么读,自己以前读错了。
可没想到这个韩建,居然能指出这么细微的发音毛病。
对,就是韩建,都是他搞的,是他让我出尽了洋象,在全班的女生面前没发现自己的发音有问题,让自己丢脸。
想到这儿,陈可达恶狠狠地盯着下面的韩建,一字一顿地说,
“读错几个音节又怎么样,我的语速照样很流利,语句一样有感情。”
“你能当面指出我的错误,不过是使用了软件而已,恰好被你撞上了而已。”
“就算你能依靠软件找到我发音的问题,但是你敢用E文演讲吗?”
“我已经报名了这次的校E语演讲大赛,你敢参加吗?”
“我要在比赛中,在几千个观众面前击败你,让你知道小小的一点语音错误根本影响不了什么,我仍然比你要强一百倍。”
飞卢小说网声明
为营造健康的网络环境,飞卢坚决抵制淫秽色情,涉黑(暴力、血腥)等违反国家规定的小说在网站上传播,如发现违规作品,请向本站投诉。
本网站为网友写作提供上传空间存储平台,请上传有合法版权的作品,如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉。
投诉邮箱:feiying@faloo.com 一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人作封号处理。