这两个小八嘎,自然是不知道《举起手来》讲的是什么。
他们对于宋成要请客看电影这件事,很是高兴,连连对着宋成点头哈腰。
【该说不说,小日子的素质的确挺高的!】
【对,他们就喜欢一边磕头道歉一边做着人神共愤的事儿!】
【去尼玛的该说不说,不会说话就特么别说!】
【哎,咱这直播间才十三万人就已经开始吵起来了,这回头大橙子火了的话,得有多少牧羊犬喷他啊!】
【主播啊,你还年轻,你可能不知道网暴的可怕,要不今天算了吧?】
【算?你让一个犟种算了?哥们儿,你喝多了吧?】
……
随着弹幕的刷屏,宋成、周向学、小野渡边和石原亚美四人,来到了附近的一家私人影院。
周向学拿着手机,兼职着摄影师的角色。
“各位,为了防止大家说我这是找的演员,比如什么语言系大学生啥的。
“请看,这是小野渡边和石原亚美的工作证。
“当然,为了保护隐私,工号啥的就不给你们看了,你们看一下名字和照片确定他们真的是小日子过来的员工就行了。
“本犟种除了倔强之外,主打的就是个真实!绝对不会弄任何剧本!
“就算本犟种有一天真死在各位的手机里了,那也绝对是真实的死于意外!”
宋成拿着二人的工作证,对着镜头展示了出来。
而后,宋成按下电梯,进入已经提前预约好的私人影院。
“二位,请坐吧。”宋成很是客气地说着。
小野渡边和石原亚美二人有点迷茫的看着宋成。
宋成微微皱眉看着周向学,“草,不懂咱们这的话,来咱们这工作个屁啊!”
周向学耸了耸肩,“这俩是技术类的员工,不是销售岗位的人,所以对语言没要求。”
“那怎么沟通啊!”宋成嘟囔着。
当然,宋成纠结的点不是如何正常沟通。
毕竟现在手机翻译软件已经很成熟了,翻译的速度和准确度都很高。
宋成纠结的是待会儿吵起来骂起来的话,对方听不懂自己的骂街那就尴尬了。
总不能两个人吵架的时候,还靠手机进行翻译吧?
“算了,走一步看一步,说不定待会儿他一句八嘎,我一句草泥马之后就直接干起来了呢!”
宋成调侃着拿出了手机。
打开同步翻译的软件。
“二位请坐,要喝点什么?”宋成对着手机说。
“叽里呱啦叽里呱啦叽里呱啦。”手机将宋成的话,机翻成了小日子的鸟语。
小野渡边连连点头,来了个堪比印式英语一般难懂的日式英语,“口嘎口啦。”
这话一说完,宋成顿时就愣了。
“向学,这孙子说的啥?”宋成问。
周向学在日企工作时间久了,大概也能听懂一点离谱的日式英语。
“宋哥,如果我没听错的话,他说的是可乐!日式英语的可口可乐!”周向学说着。
宋成嘴角抽搐,“不说小八嘎们挺匠心的么?怎么连英语这种国际语言的发音都学不明白?”
“嗨,谁知道呢!”周向学说。
“还有啥好玩的发音么?”宋成问。
“有,而且很多很离谱!”周向学忍不住咧嘴笑着,“你知道‘爱思格雷姆’是什么玩意么?”
“啥玩意格雷姆?”宋成问。
“爱思格雷姆!”周向学说。
“什么鬼东西啊!”宋成哭笑不得。
“冰淇淋!它们管冰淇淋叫爱思格雷姆。
“当然,还有叫憨八嘎的汉堡包。”
前面还好,倒是当听到憨八嘎是汉堡包的日式英语发音之后,宋成绷不住了。
“卧槽,这小日子的人,还真是对自己的定位很清晰啊!
“又憨又八嘎!”
宋成这个吐槽说完,直播间绷不住了。
【哈哈哈哈,主播这解释很到位!】
【就喜欢这种小机灵鬼,关注关注!】
【这就是那些牧羊犬公知天天跪舔的匠人精神么?】
【我觉得今天的直播,要换别人可能没那么热闹,但宋成吧……估计九成九会打起来!】
【自信点朋友,打是肯定会打的,咱们只需要赌谁输谁赢就行了!】
【卧槽?这还用赌输赢?认为小八嘎会赢的全拉出去枪毙五分钟!】
【那不一定,别忘了国足啊兄弟们!谁不想让国足赢啊,但是买球的话……谁特么的买国足啊!】
【足球反买,别墅靠海……国足除外!】
……
宋成、周向学、小野渡边和石原亚美四人,落座在沙发之上。
宋成拿着手机,用同声翻译软件询问:“二位,今天看的电影,我这个主人就给你们选了啊!”
小野渡边和石原亚美听了,纷纷点头。
宋成笑着看着镜头,“选不选的我也给你选好了!”
很快,伴随着偏头的开始,小野渡边先是很好奇地问:“叽里呱啦叽里呱啦……”
经过同声翻译的翻译,宋成知道小野渡边是询问这是一部什么类型的电影。
“这个啊,举起手来,是打八嘎类型的电影!”宋成笑着。
小野渡边完全没听懂宋成在说什么,下意识符合,“哦,斯国一!”
……
(感谢犬来拾荒的打赏!)
飞卢小说网声明
为营造健康的网络环境,飞卢坚决抵制淫秽色情,涉黑(暴力、血腥)等违反国家规定的小说在网站上传播,如发现违规作品,请向本站投诉。
本网站为网友写作提供上传空间存储平台,请上传有合法版权的作品,如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉。
投诉邮箱:feiying@faloo.com 一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人作封号处理。