终于上架了。请读者大大们送温暖,订阅。
有读者反应,有毒,看不懂。
因为我太穷,限制了想象空间,并且前部分主要属于一本全日文日记。
我高中毕业,说点流利的普通话都很痛苦,翻译日语,
只能瞎翻译。
先说这日文日记。
由于疫情,很多家庭把从日本托运回国的东西陆续卖到废品站。
由于资金太有限,我目前还不是废品站老板。
隔三差五给废品站老板,送废纸箱矿泉水瓶,赚点创业启动资金。
大家熟悉了,我就在他废品堆积翻找一些物件。
当然要给钱的。
譬如废书,他一块八一公斤收,我挑一本书,给八毛,有时一块。
我花了一块五,买了那本日记跟另外一本书~《名侦探狄二杰,开局被武则地斩首,我就是那砍头刽子手》。
本来我想写《开局被武则地斩首,我就排在狄二杰后面》。
可能好几天没钱吃饭,吃存余的酸菜泡面,脑子不灵光,选择写治愈文。
日文日记是一个叫京极有妹子的日本人写的。
京极氏在出云国一直是世代传承的出云守护。
网上约了一个会日语的妹子,谈了价格,她翻译居然要千字一百二。
一百二,太黑了,肯定谈崩,如果是朋友,肯定连朋友也做不成。
于是我去废品站,蹲点,花了两块钱,买了一本牛津英日大词典。
当时有几个卖废品的中年妇女,用诧异的眼神盯着我。
瞬间,我有种斯文人的自豪。
其实我连TM的英文四级,在哪里报名,都不清楚。
在翻译日记的时候,我发现作者他在试图用漫画般梦境治愈病人,并记录每天的实验过程。
整本日记共有一百零八个病人,每个病人都很有特色。
我孜孜不倦地翻译。翻来覆去地读,然后构思自己的小说,生硬地照搬漫画梦境。
网上那个会日文的妹子说这是日文版的水浒读后感日记,加入很多的漫画元素,以及天马行空的想象。
我觉得她说得很有道理,
那么我翻译的漫画梦境治疗,似乎也没错啊。
废品站老板读了我强行灌入的漫画梦境治疗小说,再也不天天准时开店。
前些天,还把店铺转让了。
店铺转让之前,我还去他店里,顺了一台咖啡机。
咖啡机里有一包2019年的意大利烘焙咖啡豆。
上架前一晚,我一边写小说,一边用捣蒜器,舂咖啡豆,希望熬夜上架小说,取得像咖啡豆一样圆的订阅成绩。
为什么没用咖啡机呢?
咖啡机被我拆了,感觉修好,再装上,多了几颗螺丝钉,还有一个发光二极管。
刚一通电,结果我躺在地上抖了一分钟。
当然,没有穿越,也没有什么奇遇。
猫都嫌弃的穷屌丝,谈不上,精致品味研磨咖啡。
舂了老半天,颗粒很大,翻箱倒柜找了一双稍微干净的男士丝光袜,过滤。
没错,男士丝光袜。
百度一下,这可是压箱底的八十年代到二0年代初最时尚的潮流先锋袜。
在写这上架感言时,我看到丝光袜褪色,隐隐约约有些恶心,随后隔夜饭都呕吐出来。
打开淋浴头,结果欠费停水了。
幸好我租的房子,离江边有三五百米。
只能停止敲键盘,去江边挑水。
我已经没心情,不想写了,
人倒霉喝凉水也塞牙缝。
挑水时,手机居然掉到江水里。
心里一着急,跳进江里,捞起来,挑了小半桶水,赶紧往家里跑,希望用电吹风把手机吹干。
刚到门口,发现钥匙不见了。
先来想去,肯定掉水里了。
怎么办?
硬着头皮去路边理发店,装着洗头理发,其实借用电吹风吹手机。
我一直都是自己给自己理发,满头都有狗啃缺的痕迹。
理完发,才发现,涨价了,收费二十五。
前些年快剪才十元。
这让本来不富裕的我,又雪上加霜了。
开锁,也TM的涨价了。
居然张口就要一百二。
这破门加锁,废品站随便弄一个也才六十。
我又去另外一家废品站,背了一扇二手门,还带一串原装钥匙。
用脚踹开原来的破门,花了一个多小时,把门换上。
然后再把换下来的门,背到废品站卖了二十六块钱。
废品站的老板是个中年妇女,她笑话我说,这么快就把门弄坏了,还要一扇门吗?
我一想,这是一个商机。
把她的废品站的二手门都预定了。
回到家,我又用电脑制作了换门广告,再出门贴小广告。
回到家已经晚上十二点了,继续写上架感言。
希望大家多支持,麻袋我已经准备好了。
废品站那种白色的猪饲料编织袋。
再次感谢大家。
在此承诺
一,写不下去,要切的很突然。大结局。
二,写得下去,一天赚不到五元钱,肯定继续写。
飞卢小说网声明
为营造健康的网络环境,飞卢坚决抵制淫秽色情,涉黑(暴力、血腥)等违反国家规定的小说在网站上传播,如发现违规作品,请向本站投诉。
本网站为网友写作提供上传空间存储平台,请上传有合法版权的作品,如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉。
投诉邮箱:feiying@faloo.com 一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人作封号处理。