一份珍贵的纪念 一份珍贵的纪念

我的书橱里有不少珍贵的藏书，但我对一本仅12万字的《文学手册》却情有独钟，那是因为我和它的作者-著名作家艾芜有过一次难忘的通信。

1981年秋，我如饥似渴地读到了艾芜的《文学手册》，这是艾芜在四十年代初写成的书，以后没有再印过。后应许多人和出版社要求，经艾芜同意，湖南人民出版社再版了。由于艾芜一来不想影响创作，二来只想让其以1942年以前的面貌出现，使读者知道在某个历史过程中他对文学的认识，不足之处由读者去评论，所以没作多大修改。

我阅读中，发现了不少差错，书中十余处提到阿·托尔斯泰，但却将列夫·托尔斯泰的评价和其《安娜卡列尼娜》、《哥萨克》、《童年时代》和《我的创作经验》等全部张冠李戴到阿·托尔斯泰的头上，200页上又突然出现列夫·托尔斯泰，在这之前我已读过这两位作家的传记和主要作品。当时我猜测很可能是排版错误所致，出于对艾芜的挚爱，1982年1月9日我斗胆给艾芜写了一封信，提出这些问题，没想到3月19日我就收到了艾芜的来信。

洪良同志：

由上海《文学报》转来尊信，指出《文学手册》中将L·托尔斯泰误为A·托尔斯泰等错误，很是感谢！我这本书在国内找不着，只好将香港书上盗印的本子，作为原稿印的。这是湖南人民出版社经手排印，我没有仔细作最后的校对，错误应由我负责。现已将尊信转交湖南人民出版社，要他们再印时加以改正，再一次谢谢您的来信。

此致敬礼！艾芜

1982年3月15日于成都

是年4月21日，我又收到湖南人民出版社的来信和再版的文学手册，对此作了自我批评和致歉。

1992年12月5日，文坛上一颗巨星陨落了，艾芜先生的逝世，在我的心里引起了极大的震颤，我读过中国现当代许多著名作家的作品，但有文字之交的仅此一位，我将永远珍惜这份珍贵的纪念。